The Sea Inside

When you're out there on that open road
And you have no place to go
There's a solace in the emptiness
When there is no need to know

You can drift away
You can spend the day without things
When the night comes on
You can spend it without dreams

Like a wave out on the open sea
Like a cloud up in the sky
You can move away from earthly things
You don't have to say goodbye

When you're free of lies
You can leave your past behind you
Call a brand new course
Let it take you far away

You can sail the sea
You can sail the sea inside you
You can leave it all
You can leave it all behind
Yeah!

When you're out there in the emptiness
And your dreams have been denied
It's time to face the wilderness
And sail the sea inside

The Sea Inside

Quando você está lá fora, naquela estrada aberta
E você não tem para onde ir
Há um consolo no vazio
Quando não há necessidade de saber

Você pode se afastar
Você pode passar o dia sem coisas
Quando a noite chega
Você pode gastá-lo sem sonhos

Como uma onda em alto mar
Como uma nuvem no céu
Você pode se afastar das coisas terrenas
Você não tem que dizer adeus

Quando você está livre de mentiras
Você pode deixar seu passado para trás
Chame um novo curso
Deixe isso te levar para longe

Você pode navegar no mar
Você pode navegar o mar dentro de você
Você pode deixar tudo
Você pode deixar tudo para trás
Isso!

Quando você está lá fora no vazio
E seus sonhos foram negados
É hora de enfrentar o deserto
E navegar no mar dentro

Composição: Bob Seger