Dink's Song

A Canção de Dink

Dink's Song

Se eu tivesse asas como o pombo de Noah
If I had wings like Noah's dove
Eu voaria o rio até aquela que eu amo
I'd fly the river to the one I love
Adeus a ti, minha querida, adeus a ti
Fare thee well, my honey, fare thee well
Tinha um homem, que era longo e alto
I had a man, who was long and tall
Movia seu corpo como uma bola de canhão
Moved his body like a cannon ball
Adeus a ti, minha querida, adeus a ti
Fare thee well, my honey, fare thee well

Lembro uma noite, estava chuviscando
'Member one evening, it was drizzling rain
E no meu coração eu senti uma dor e sofrimento
And in my heart I felt an aching pain
Adeus a ti, minha querida, adeus a ti
Fare thee well, my honey, fare thee well

Uma vez eu usava meu avental baixo
Once I wore my apron low
Estive mantendo você longe da minha porta
Been a-keep' you away from my door
Adeus a ti, minha querida, adeus a ti
Fare thee well, my honey, fare thee well

Agora meu avental é até o queixo
Now my apron is up to my chin
Você passa pela minha porta mas você nunca entra
You pass my door but you never come in
Adeus a ti, minha querida, adeus a ti
Fare thee well, my honey, fare thee well

Rio enlameado corre lamacento e selvagem
Muddy river runs muddy 'n' wild
Você não pode cuidar do sangramento para meu filho que vai nascer
You can't care the bloody for my unborn child
Adeus a ti, minha querida, adeus a ti
Fare thee well, my honey, fare thee well

Trem número nove, não é feito nenhum dano
Number nine train ain' done no harm
Trem número nove, leve meu pobre bebê pra casa
Number nine train take my poor baby home
Adeus a ti, minha querida, adeus a ti
Fare thee well, my honey, fare thee well

Homem mais rápido que eu já vi
Fastest man I ever saw
Skid Missouri no caminho para o Arkansas
Skid Missouri on the way to Arkansas
Adeus a ti, minha querida, adeus a ti
Fare thee well, my honey, fare thee well