Neul... (Waiting...)

Sempre... (Esperando...)

Neul... (Waiting...)

Quanto tempo faz?
우리 얼마 난가요
u-ri eol-ma ma-nin-ga-yo
Muito tempo se passou
차 모란 시간이 흘러네요
ch'a mo-raen shi-ga-ni heul-reo-ne-yo
Por que então estou ferida?
왜 차근내 맘이 아픈 건치
wae cha-ggu nae ma-mi a-p'eun keon-chi
Por que você está ferido?
왜그리 아파하나요
wae-geu-ri a-p'a-ha-na-yo
Por acaso, aconteceu alguma coisa?
혹시라도 힘든 이 리서나요
hok-shi-ra-do him-deu ni ri-seo-na-yo
Por que você não está falando?
왜 아무말하지 않나요
wae a-mu-mal-ha-ji an-na-yo

É agora, estou na sua frente
치그민드 그대 아픈데
chi-geu-min-de keu-dae a-p'in-de
Preciso te dizer o que penso
마래여 하는데 나의 매우믈
ma-rae-yeo ha-neun-de na-ye ma-eu-meul
A longa espera, esperando por você
오랜 시간 그대를 향한
o-raen shi-gan keu-dae-reul hyang-han
Isso não é burrice?
기러던 내 기다리믈
ki-reo-deon nae ki-da-ri-meul
Sempre foi assim
파보 갖죠 항상 그래죠
pa-bo kat'-jyo hang-sang keu-rae-jyo
Sempre teve de ser assim
그래야 해죠 그댈 위해서
keu-rae-ya hae-jyo keu-dael wi-hae-seo
Amo você, ainda te agradeço
사랑해요 여저니 감사해요
sa-rang-hae-yo yeo-jeo-ni kam-sa-hae-yo

Por que você não está me esperando?
왜 날 잡지 않나나요
wae nal chap-ji a-na-na-yo
Por que você não pergunta nada?
왜 아무것도 묻지 않나나요
wae a-mu-geot-do mut-ji a-na-na-yo
Você acha que posso ficar bem sem você?
그대 없는 내가 쾌절을 겉까나요
keu-dae eobt-neun nae-ga kwaen-j'a-neul keot kat'-na-yo

Eu sei, a última coisa
나 알고 이서요 내가 그대에게
na al-go i-seo-yo nae-ga keu-dae-ye-ge
Que eu poderia fazer por você
마지마 강가지 해줄 수 이는 거시
ma-ji-ma kan-ga-ji hae-jul su i-neun keo-shi
É a separação
이별부니라는 거시
i-byeol-bbu-ni-ra-neun keot

Por favor, perdoe meu amor
이제서야 깨다른 나의
i-je-seo-ya kkae-da-reun na-ye
Que eu percebi não é suficiente
모자란 사랑을 용서해 추어요
mo-ja-ran sa-rang-eul yong-seo-hae chweo-yo
Eu te amo, eu ainda agradeço
사랑해요 여저니 감사해요
sa-rang-hae-yo yeo-jeo-ni kam-sa-hae-yo
Eu te amo, eu queria te dizer isso
사랑해요 이마리 하고 싶어죠
sa-rang-hae-yo i-ma-ri ha-go shi-p'eo-jyo