Desirée

Desiree

Desirée

Mais tarde, pelo fato de estarmos esperando as meninas trabalhadoras chegarem lá
Later because of the fact that we're waiting for the working girls to get there
(E o que essas meninas estão fazendo?)
(And what is it those girls are doing?)
Bem, eles estão ganhando dinheiro com as bolas, ou estão fazendo suas fantasias
Well, they're making money for the balls, or they're making their costumes
As roupas deles, ou você sabe, se juntando assim
Their outfits, or you know getting, getting it together like that
(Qual é a profissão deles?) Algo assim
(What is their profession?) something like that
Às vezes eles esperam favores sexuais, mas isso é entre mim e eles
At times they do expect sexual favors, but that is between myself and them
Então, eu não quero falar mais sobre isso
So I do not wish to further speak about that
Se sim, mas na maioria das vezes noventa e nove por cento das vezes não
If they do, but at most times ninety-nine percent of the time they don't
Noventa e cinco por cento do tempo eles não
Ninety-five percent of the time they don't

Dance porque é sua coisa
Dance 'cause it's your thing
Diga que você tem tempo para dois
Say that you got time for two
Essa sou eu em Nova York
This is me in New York
(Desirée)
(Desirée)

Alguém é seu amigo?
Is anyone your friend?
Ou amantes que aparecem às duas
Or lovers that turn up at two
Eu não posso ficar em Nova York
I cannot stay in New York
(Desirée)
(Desirée)

Você pode realmente pensar que é bom ou legal quando você ainda está em movimento?
Can you really think it's fine or cool when you're still on your go?
Talvez seja uma chance para eu ir e finalmente ficar sozinha
Maybe it's a chance for me to go and finally be alone
Você pode realmente pensar que é bom ou legal quando você ainda está em movimento?
Can you really think it's fine or cool when you're still on your go?
Talvez seja uma chance para eu ir e finalmente ficar sozinha
Maybe it's a chance for me to go and finally be alone

Se você se casar com uma mulher nos subúrbios
If you marry a woman in the suburbs
Uma mulher comum é casada com o marido
A regular woman is married to her husband
E ela quer que ele compre uma lavadora e secadora
And she wants him to buy her a washer and dryer set
Para ele comprar isso, tenho certeza que ela teria que
In order for him to buy that, I'm sure she'd have to
Vá para a cama com ele de qualquer maneira para dar o que ele quer
Go bed with him anyway to give him what he wants
Para ela conseguir o que quer
For her to get what she wants
Então, a longo prazo, tudo acaba da mesma maneira
So in the long run, it all ends up the same way