Market Square
Blind Guardian
Praça do Mercado
Market Square
Pode dizer-me, Existe alguma maneira melhor?
Can you tell me, Is there any better way?
Eu não tenho medo de experimentá-lo
I'm not afraid to try it out
Eu não tenho medo de dizer
I'm not afraid to say
Estou aqui, quando a cortina descer
I'm here when the curtain falls
Não há nada a perder, mas o homem vestido de preto não é sensato
There's nothing to lose but the man dressed in black is not sane
E Deus abençoe o nosso inferno refrigerado
And God bless our chilled hell
Vou enfurecer a lua?
Will I anger the moon
E ir para além das montanhas
And go over the hills far away
Fora da enchente,
Out of the flood,
Fora da enchente
Out of the flood
Separação
Breakdown
Eles estão vendendo milagres na Praça do Mercado
They're selling miracles down at Market Square
Pode ouvi-los cantando nas ruas em todo o lado
Can hear them singing on the streets everywere
Eles são todos mortos-vivos
Ther're all living dead
Estão em todos os lugares
Ther're everywere
Encontre-me quando os sinos tocarem
Meet me when te bells will toll
É melhor tomar cuidado, é melhor você ver
You better watch, you better see
O que você perdeu aqui, você me esqueceu
What you missed here, you missed me
Eu diria adeus meu amigo
I'd say good bye my friend
Como tem sido escrito há muito tempo
Like it's been written long ago
Corte fora a miséria
Cut away the misery
E venha comigo
And come along with me
Um espelho pode mudar
A mirror can turn
Revele quem você é
Reveal who you are
Irrite a lua
Anger the moon
E vai para além das montanhas
And go over the hills far away
Fora da enchente,
Out of the flood,
Fora da enchente
Out of the flood
Separação
Breakdown
Eles estão vendendo milagres na Praça do Mercado
They're selling miracles down at Market Square
Pode ouvi-los cantando nas ruas em todo o lado
Can hear them singing on the streets everywere
Estou aqui, quando a cortina descer
I'm here when the curtain falls
Não há nada a perder
The're nothing to lose
Mas o homem vestido de preto não é sensato
But the man dressed in black is not sane
(Ele não é sensato)
(He's not sane)
Eu vou descer sozinho novamente,
I'm coming down alone again,
Eles estão vendendo milagres, eu ouvi
They're selling miracles, I heard
Se você não se importar, vou cantar uma canção
If you don't mind, I'll sing a song
Não é uma canção de ninar, desta vez
It ain't a lullaby, this time
Eu vou descer sozinho novamente,
I'm coming down alone again,
Eles estão vendendo milagres, eu ouvi
They're selling miracles, I heard
Se você não se importar, vou cantar uma canção
If you don't mind, I'll sing a song
Não é uma canção de ninar, desta vez
It ain't a lullaby, this time
Fora da enchente,
Out of the flood,
Fora da enchente
Out of the flood
Repartição
Breakdown
Eles estão vendendo milagres na Praça do Mercado
They're selling miracles down at Market Square
Pode ouvi-los cantando nas ruas em todo o lado
Can hear them singing on the streets everywere
Eles são todos mortos-vivos
They're all living dead
Eles estão em todo lugar
They're everywere
Encontre-me quando os sinos tocarem
Meet me when the bells will toll
Encontre-me quando os sinos tocarem
Meet me when the bells will toll
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blind Guardian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: