Dejame

Deixa-me

Dejame

Deixa-me dizer o que sinto
Dejame decir lo que siento
Deixa-me falar sem palavras
Dejame hablar sin palabras
Deixa-me dizer que te amo
Dejame decir que te amo
E perder-me em teu olhar.
Y perderme en tu mirada.
Deixa-me viver o momento
Dejame vivir el momento
Deixa-me sentir que me amas
Dejame sentir que me amas
Deixa-me esconder-me em teu abraço
Dejame esconderme en tu abrazo
E olhar-te cara a cara.
Y mirarte cara a cara.

E assim que passem horas
Y asi que pasen horas
Que morram os minutos
Que mueran los minutos
E ali ficar-me imóvel
Y alli quedarme inmovil
Permanecendo juntos.
Permaneciendo juntos.
Coro
Coro

coro por ti, hoje posso respirar
Coro: por ti, hoy puedo respirar
E viver com esperança
Y vivir con esperanza
Sem temor ao caminhar.
Sin temor al caminar.
Por ti, é que posso dar
Por ti, es que puedo regalar
as canções que minha alma
Las canciones que mi alma
escreveu para ti, por ti.
Ha escrito para ti, por ti.

Deixa-me ficar em silêncio
Dejame quedarme en silencio
Deixa-me entender tuas palavras
Dejame entender tus palabras
Deixa-me escutar de teus lábios
Dejame escuchar de tus labios
o muito que me amas.
Lo mucho que me amas.
Deixa-me contar as razões
Dejame contar las razones
Deixa-me cair em teus braços
Dejame caer en tus brazos
Deixa-me dizer-te ao ouvido
Dejame decirte al oido
Que vivi feito pedaços.
Que he vivido hecho pedazos.

E assim que passem horas
Y asi que pasen horas
Que morram os minutos
Que mueran los minutos
E ali ficar-me imóvel
Y alli quedarme inmovil
Permanecendo juntos.
Permaneciendo juntos.
Coro
Coro

Saida: Deixa-me viver o momento
Salida: dejame vivir el momento
Deixa-me sentir que me amas
Dejame sentir que me amas
Deixa-me esconder-me em teu abraço
Dejame esconderme en tu abrazo
E olhar-te cara a cara.
Y mirarte cara a cara.