Battle Of Tribes

Batalha de Tribos

Battle Of Tribes

Batalha de Tribos
Battle of tribes

O fim da dor está próximo
The end of pain is near
Todos as legiões desmaiaram no medo
All legions collapsed on fear
O fim do comércio está próximo
The end of trade is near
Vão-nos fazer desmaiar no medo
They're gonna make us collapse on fear
O fim da escuridão está próximo
The end of dark is near
Dois mil anos galácticos
Two thousand galaxyc years
O fim do homem está próximo
The end of men is near
Deixam-nos desmaiar no medo
They leave us collapse on fear

Prepara-te para a batalha das tribos
Prepare for the battle of the tribes
Prepara-te para a batalha das tribos
Prepare for the battle of the tribes

O fim do tempo está próximo
The end of time is near
A legião desmaia no medo
The legion collapsed on fear
O fim do espaço está próximo
The end of space is near
Entra no som e ouve
Step into the sound and hear
O amanhecer do homem está próximo
The dawn of man is near
A larga luz atmosférica
The wide light atmosphere
Lemos-te claramente
We're reading you crystal clear
Entra e voluntaria-te
Step up and volunteer

Prepara-te para a batalha das tribos
Prepare for the battle of the tribes
Prepara-te para a batalha das tribos
Prepare for the battle of the tribes

Então vamos convidar todos
So let's invite everybody
Para trazer toda a alegria para a festa
To bring all the joy to the party
Passo a passo nós fornecemos
Step by step we're providing
O combustível para inflamar
The fuel to get ignited

Agora vem, vai, nesse fluxo
Now come, go, in that flow
Companhias vão
Companies are gonna go
Nós esticamos o arco universal
We've stretched the universal bow
Objectivando alto, objectivando baixo
Aiming high aiming low

Preparar! Apontar! Lançar!
Ready! Set! Fire!
Os inimigos estão a ficar cansados
Enemies are getting tired
De agarrar o desejo do mundo
Grabbing to the world desire
Pede um desejo e quebra o leão
Make a wish and break the lion
Agora preparar! Apontar! Parte!
Now Ready! Set! Go!
Todos têm de saber
Everybody's got to know
Que a batalha das tribos está aqui
The battle for the world is here

Aproxima-te!
Get near!
Aproxima-te!
Get near!
Aproxima-te!
Get near!
Aproxima-te!
Get near!

A tua liberdade está lá
Your freedom is there
A tua magia está lá
Your mystical is there
A tua liberdade está lá
Your freedom is there
A tua magia está lá
Your mystical is there

Agora onde estão as pessoas selvagens?
Now were the jungle people?
Nós somo as pessoas selvagens
We're the jungle people!

Mantêm-te limpo!
Stand clear!
Mantêm-te limpo!
Stand clear!

O fim da dor está próximo
The end of pain is near
Todos as legiões desmaiaram no medo
All legions collapsed on fear
O fim do espaço está próximo
The end of space is near
Entra no som e ouve
Step into the sound and hear
O fim do homem está próximo
The end of man is near
Eles deixaram-nos desmaiar no medo
They leave us collapse on fear
Lemos-te claramente
We're reading you crystal clear
Entra e voluntaria-te
Step up and volunteer

Prepara-te para a batalha das tribos
Prepare for the battle of the tribes
Prepara-te para a batalha das tribos
Prepare for the battle of the tribes

Então vamos convidar todos
So let's invite everybody
Para trazer toda a alegria para a festa
To bring all the joy to the party
Passo a passo nós fornecemos
You're step by step we're providing
O combustível para inflamar
The fuel to get ignited

Agora vem, vai, nesse fluxo
Now come, go, in that flow
Companhias vão
Companies are gonna go
Nós esticamos o arco universal
We've stretched the universal bow
Objectivando alto, objectivando baixo
Aiming high aiming low

Preparar! Apontar! Lançar!
Ready! Set! Fire!
Os inimigos estão a ficar cansados
Enemies are getting tired
De agarrar o desejo do mundo
Grabbing to the world desire
Pede um desejo e quebra o leão
Make a wish and break the lion
Agora preparar! Apontar! Parte!
Now Ready! Set! Go!
Todos têm de saber
Everybody's got to know
Que a batalha das tribos está aqui
The battle for the world is here

Nenhum medo!
No fear!
Nenhum medo!
No fear!
Nenhum medo!
No fear!
Nenhum medo!
No fear!

Mantêm-te limpo!
Stand clear!