The Circle

O Círculo

The Circle

Sem nuvens
Cloudless
Nada além do céu sobre mim
Nothing but sky over me
Tranqüilidade
Peacefulness
Como neste mundo poderia ser
How in this world could it be

Sem nome
Nameless
Fantasmagórica que abrigam minha chama
Ghostly you shelter my flame
Estou desamparado
I am helpless
À luz negra
In the black light
É uma vergonha
It's a shame

Eu estou no meio de um sonho
I'm in the middle of a dream
Eu só não sei o que isso significa
I just don't know what it means
Estou em guerra com o meu medo
I am at war with my fear
E eu estou perdido
And I'm lost
Em O Círculo, de novo
In The Circle, again

Impotente
Powerless
Só os fortes prevalecem
Only the strong will prevail
Sem filhos
Childless
Sozinho neste navio Eu navegarei
Alone on this ship I will sail
Faceless
Faceless
Você tenta e chegar para a minha alma
You try and reach for my Soul
Eu sou impotente
I'm helpless
À luz negra
In the black light
No buraco
Down the hole

Eu estou no meio de um sonho
I'm in the middle of a dream
Eu só não sei o que isso significa
I just don't know what it means
Estou em guerra com o meu medo
I am at war with my fear
E eu estou perdido
And I'm lost
Em O Círculo, de novo
In The Circle, again

Sem filhos
Childless
Sozinho neste navio Eu navegarei
Alone on this ship I will sail
Senhor, eu sou impotente
Lord I'm helpless
Estou sozinho e sentimento
I'm lonely and feeling
Tão frágil
So frail

Eu estou no meio de um sonho
I'm in the middle of a dream
Eu só não sei o que isso significa
I just don't know what it means
Estou em guerra com o medo (e ele só pode aparecer)
I am at war with the fear (and it can only appear)
E eu estou perdido
And I'm lost
Em O Círculo, de novo
In The Circle, again