Love Remains

O amor permanece

Love Remains

Oh sim
Oh, yeah

No deserto
Out in the desert
Uma árvore bodhi solitária
A lone bodhi tree
Chorando por água e mais
Cryin' for water and more
Diga-me seu segredo e você será livre
Tell me your secret, and you will be free
Solte suas armas de guerra
Lay down your weapons of war

O frio é a estação
Cold is the season
E é longo o dia
And long is the day
Até o céu eu oro
Up to the sky I do pray
Abrigue seu motivo
Shelter your reason
E aqui vou ficar
And here I will stay
E seremos levados para longe
And we will be lifted away

Por tudo o que eu dei
For all I gave
Tentei em vão
I tried in vain
A vida que você economiza
The life you save
A alma recupera
The soul regains
Por tudo o que eu anseio
For all I crave
Lá fora ele chove
Outside it rains

Dentro do amor permanece
Inside the love remains

Você é minha religião
You're my religion
E você toda minha confiança
And you all my trust
Do outro lado do mar e da terra
Across the sea and the land
Atrás da visão
Behind the vision
O ouro se transforma em ferrugem
The gold turns to rust
Agora você não me dará a mão?
Now won't you give me your hand?

Depressa meu pai
Hurry my father
Por favor, conte-me a pontuação
Please tell me the score
Eu vejo as palavras na página
I see the words on the page
Ou você prefere ficar
Or would you rather be left
Na costa?
On the shore?
Eu vejo a maioridade
I see the coming of age

Por tudo o que eu dei
For all I gave
Tentei em vão
I tried in vain
A vida que você economiza
The life you save
A alma recupera
The soul regains
Por tudo o que eu anseio
For all I crave
Lá fora ele chove
Outside it rains

Dentro do amor permanece
Inside the love remains

Fora no horizonte
Out in the skyline
Você sabe que você está perdendo
You know you are missed
Me disseram que você vai descer
I'm told that you will descend
Fora na videira
Out on the grapevine
Você se enamora
You fall into bliss
Você sabe que vou defender
You know that I will defend

O frio é a estação
Cold is the season
E é longo o dia
And long is the day
Até o céu eu oro
Up to the sky I do pray
Abrigue seu motivo
Shelter your reason
E aqui vou ficar
And here I will stay
E seremos levados para longe
And we will be lifted away

Por tudo o que eu dei
For all I gave
Tentei em vão
I tried in vain
A vida que você economiza
The life you save
A alma recupera
The soul regains
Por tudo o que eu anseio
For all I crave
Lá fora ele chove
Outside it rains

Dentro do amor permanece
Inside the love remains

Oh sim
Oh, yeah