Headphones
Björk
Fones de Ouvido
Headphones
A sua fita foi genial para dormir ontem à noite
Genius to fall asleep to your tape last night
Sons passam pelos músculos
Sounds go through muscles
Esses abstratos e silenciosos movimentos
These abstract worthless movements
Move, move, move, move, move
Move, move, move, move, move
Eles começam como células
They start off as cells
Que nunca foram tocadas antes
That haven't been touched before
Essas células são virgens
These cells are virgins
Meus fones de ouvido
My headphones
Eles salvaram minha vida
They saved my life
Sua fita
Your tape
Me acalmou para dormir, para dormir, para dormir
It lulled me to sleep, to sleep, to sleep
Nada será o mesmo
Nothing will be the same
Eu estou adormecida
I'm asleep
Estou profundamente adormecida
I'm fast asleep
Eu gosto dessa ressonância
I like this resonance
Ela me eleva
It elevates me
Eu não me reconheço
I don't recognize myself
É muito interessante
This is very interesting
Meus fones de ouvido
My headphones
Eles salvaram minha vida
They saved my life
Sua fita
Your tape
Me acalmou para dormir, para dormir, para dormir
It lulled me to sleep, to sleep, to sleep
Estou profundamente adormecida agora
I'm fast asleep now
Você ainda está ouvindo
You're still listening
Estou profundamente adormecida, eu estou adormecida
I'm fast asleep, I'm asleep
Meus fones de ouvido
My headphones
Eles salvaram, salvaram minha vida
They saved, saved my life
Sua fita
Your tape
Me acalmou para dormir, para dormir, para dormir
It lulled me to sleep, to sleep, to sleep
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Björk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: