For You

Por Você

For You

Se eu lhe dissesse que viajaria no tempo
If I told you I'd travel through time
De modo que as estrelas se alinhassem para você
So the stars would align for you
Você pensaria que eu estava louco?
Would you think I was out of my mind?
Deixei um sinal na linha para você
Left a sign down the line for you
Porque eu vou esperar na chuva ao lado dos trilhos
'Cause I'll wait in the rain by the tracks
Até que o último trem volte com você
Till the last train comes back with you

A vida não é nada além de normal sem você
Life is nothing but ordinary without you

E eu serei seu paraquedas
And I will be your parachute
Quando o vento te levar muito alto
When the wind takes you too high
Yeah, eu seria seu refúgio
Yeah, I would be your sanctuary
Quando os rios começarem a subir
When rivers start to rise

Se você estivesse perdida, eu iluminaria o céu
If you were lost, I would light up the sky
Procuraria por você em toda parte da Terra
Search the earth far and wide for you
Eu rastejaria pela grama alta por quilômetros
I would crawl through the tall grass for miles
Atravessaria as linhas inimigas por você
Across enemy lines for you
E se seu senso de esperança se destruísse
And if your sense of hope self-destructs
Saiba que eu nunca desistirei de você
Know I'll never give up on you

A vida não é nada além de normal sem você
Life is nothing but ordinary without you

Porque eu serei seu paraquedas
'Cause I will be your parachute
Quando o vento te levar muito alto
When the wind takes you too high
Sim, eu serei seu refúgio
Yeah, I would be your sanctuary
Quando os rios começarem a subir
When rivers start to rise

Eu nunca vou deixar você aqui sozinha no escuro
I'll never leave you standing here alone in the dark
Nunca deixarei você aqui sozinha no escuro
I'll never leave you standing here alone in the dark
Eu sempre acenderei a lanterna deste farol em seu coração
I'll always shine a lantern from this lighthouse to your heart

E nada pode se colocar entre (entre)
And nothing can come between (between)
Entre nosso amor sem limites
Between our limitless love
Imagine que você pudesse ver (pudesse ver)
Imagine that you could see (could see)
Além dos oceanos de amor
Beyond the oceans of love
E nada pode se colocar entre (entre)
And nothing can come between (between)
Entre meus braços e os seus
Between my arms around yours
Essa promessa sempre será
This promise will always be
Você é o céu e a terra para mim
You're heaven and earth to me
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Eu serei seu paraquedas quando o vento te levar muito alto
I will be your parachute when the wind takes you too high
Sim, eu serei seu refúgio quando os rios começarem a subir
Yeah, I would be your sanctuary when rivers start to rise

Eu nunca te deixarei aqui sozinha no escuro
I'll never leave you standing here alone in the dark
Eu nunca te deixarei aqui sozinha no escuro
I'll never leave you standing here alone in the dark
Eu sempre acenderei a lanterna deste farol em seu coração
I'll always shine a lantern from this lighthouse to your heart
Você sempre terá uma âncora para que nunca nos separemos
You'll always have an anchor so we'll never drift apart