February Winds

Ventos de Fevereiro

February Winds

Ei!
Hey!

Outra tragédia
Another, tragedy has
Armou o cenário para que a consciência se revele
Set the scene for conscious to be revealed
E todos os ventos
And all the February
Os ventos de fevereiro estão uivando
February winds are howling

Não me diga que somos adversários
Don’t tell me we’re adversaries
Não me diga que somos arqui-inimigos
Don’t tell me we’re sworn enemies
Porque todos precisamos de meios
'Cause we all need necessary
Necessários para proteger o que amamos
Means to protect what we love

Há um oceano entre nós
An ocean lies between us
Os sofrimentos são constantes, nunca vemos eles
Sufferings are constant, we never see
Por trás de nossos santuários
Behind our sanctuary
Das paredes de nossos santuários, tão fácil respirar
Sanctuary, walls so easy to breathe
Onde está a nossa apatia?
Where is our apathy?
A apatia se perdeu quando boiávamos no mar?
Has, apathy been lost while drifting at sea
Somos os refugiados
We are the refugees
Não se preocupe, vamos sobreviver com as esperanças de
Don’t worry we’ll survive on hopes of

Não me diga que somos adversários
Don’t tell me we’re adversaries
Não me diga que somos arqui-inimigos
Don’t tell me we’re sworn enemies
Porque todos precisamos de meios
'Cause we all need necessary
Necessários para proteger o que amamos
Means to protect what we love

Acendam sua caixa de fósforos
Light up your book of matches
Abram seus corações para a ação
Open your hearts to action
Todos nós precisamos de segundas chances
We all need second chances
Por que ajudar senão por amor?
What reason to help but for love?

Os ventos de fevereiro
February winds
Os ventos de fevereiro
February winds

Não, não somos adversários
No we are not adversaries
Não, não somos inimigos desde o berço
We were not born enemies
Todos precisamos de meios
We all need necessary
Necessários para proteger o que amamos
Means to protect what we love

Acendam sua caixa de fósforos
Light up your book of matches
Abram seus corações para a ação
Open your hearts to action
Todos nós precisamos de segundas chances
We all need second chances
Por que ajudar senão por amor?
What reason to help but for love?

Não somos adversários
We are not adversaries
Não somos arqui-inimigos
We are not sworn enemies
Todos precisamos de meios
We all need necessary
Necessários para proteger o que amamos
Means to protect what we love

Os ventos de fevereiro
February winds
A mensagem que enviamos
The message that we send
Vai voltar no fim
Will come back in the end