Jet Ski
Bikini Kill
Jet Ski
Jet Ski
Não tenho mais
Ain't got no more
Doce nunca mais para você
No more candy for you
Eu não sou seu navio-foguete
I'm not your rocket ship
Ou seu bote motorizado
Or your motor boat
Seu set de cinema
Your movie set
Ou seu show animado
Or your cartoon show
Eu não sou a porra do seu VCR
Not your fucking VCR
Não sou sua idéia de cartão postal
Not you avantegard postcard idea
Não sou seu poço petrolífero
I'm not your oilwell
Não sou seu banco de sangue
I'm not your bloodbank
Não sou seu colete a prova de balas
I'm not your bullet proof vest
Ou seu catão Visa
Or your Visa card
Eu não tenho mais doce para você
I ain't got no more candy for you
Eu disse que não sou seu ponto turístico
I said I'm not your vacation spot
Não sou sua nota de rodapé, show de loucuras
I'm not your footnote, freakshow
Ou sua última causa
Or your latest cause
Não sou sua visão para um assassinato
I'm not your view to a kill
Não sou seu acordo de bastidores
I'm not your background tune
Não sou a história da carochinha
I'm not the nutty story
Que seus vizinhos estão te contando
That your neighbors been telling to you
Não tenho doce para você
I ain't got no candy for you
Eu disse que não sou seu poço petrolífero
I said I'm not your oilwell
Não sou sua novela do Dimestore
I'm not your dimestore novel
Ou sua cela
Or your prison cell
Eu não tenho mais doce pra você
I ain't got no candy for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bikini Kill e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: