False Start
Bikini Kill
Início Falso
False Start
Num tempo presente indefinido
On a point in time-present undefined
Está ficando frio lá fora
And it's getting cold outside
Situações estáticas por razões que você não sabe
Situations statical-for reasons you don't know
Apenas pequeno para indecisão
Just short of indecision
Está ficando frio lá fora
And it's getting cold outside
Está ficando frio lá fora
And it's getting cold outside
Para sua trepidação
For you own trepidation
Referindo a nova percepção
Refer to new perspexion
Veja você mesmo como os outros o vêm
See yourself as others see you
Em vermelhor reverso pode parecer azul
In reverse red can appear blue
Quero ir pra fora
Wanna go outside
Vocêr não quer ir para fora?
Don't you wanna go outside
perfurado dentro do seu quarto
Been stuck inside your room
Ficando estranho cheio de destruição
So stranded like and full of doom
O ano todo
All year
Tempo fora do procedimento
Time out for good behavior
Acrescentando o que você quer
Adds up to what you want it to
O que você quer
What you wanna
O que você quer fazer
What you wanna do
O que informa motivação
What informs a motivation
Casual ou circuntância, obrigação ficticia
Casual or obligation-fictitous circumstance
Suspendendo todos os seus planos futuros
Suspending all your future plans
Espero por você do lado de fora
Wait for you outside
Se esse movimento em falso começar
If this false started motion
Acredite em sua própria propulsão
Believes it's own propulsion
Transcedendo espço de tempo
Tran-sending space and time,
Eu te espero do lado de fora
Then I'll wait for you outside
Eu te espero do lado de fora
Then I'll wait for you outside
Há muito tempo havia te visto
Been so long since I've seen you
Muita coisa mudou, você soa como o mesmo
So much has changed, you sound the same
nós estamos nos conhecendo nesse lugar, eu quero te ver
We're meeting at this place I wanna see you
Ver seu rosto denovo
See your face again
Nós todos estamos esperando
We're all waiting
Nós todos estamos esperando aqui.
We're all waiting here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bikini Kill e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: