So Close

Tão Perto

So Close

Estou tão perto de ser tão longe de você
I'm so close to being so far away from You
Eu estava errado, mas é preciso muito para dizer isso para Você
I was wrong, but it takes so much to say it to You
Como um marido e mulher quebrado
Like a broken husband and wife
Quem nunca falar, mas compartilhar suas noites
Who never talk but share their nights
Estou tão perto de ser tão longe de você
I'm so close to being so far away from You
Não tenho nada quando estou morando longe de Você
I have nothing when I'm living apart from You
Fora, a criação geme
Outside, creation groans
Para perder nossas trevas e ser curado
To lose our darkness and be made whole

Para os meus pés estão perto de escorregar
For my feet are close to slipping
Falar ao meu coração no tempo
Speak to my heart in time
Você tem prometido, então eu acredito
You have promised, so I do believe
Você não vai esquecer esta criança vagando
You won't forget this wandering child

Ainda assim, eu estou tão perto de ser tão longe de você
Still, I'm so close to being so far away from You
Embora eu saiba ninguém por conta própria torna-lo através de
Though I know no one on their own makes it through
Minha alma se apega ao pó
My soul clings to the dust
Assim, em Sua vida, que seja suficiente
So in Your life, let it be enough

Eu sou tão tolo para acreditar que eu posso fugir Seu amor
I'm so foolish to believe that I can escape Your love

Para os meus pés estavam perto de escorregar
For my feet were close to slipping
Você falou ao meu coração no tempo ....
You spoke to my heart in time....
Você tem prometido, e eu acredito ....
You have promised, and I do believe....
Você não vai esquecer esta criança vagando ....
You won't forget this wandering child....

Você está tão perto quando me sinto longe de você
You're so close when I feel far away from You
Você está tão perto quando me sinto longe de você
You're so close when I feel far away from You