I Wanna Love You But I Don’t
Ben Platt
Eu Quero Te Amar, Mas Eu Não Amo
I Wanna Love You But I Don’t
Eu acho que é uma merda que você seja perfeito
I think it sucks that you're perfect
Porque você não é perfeito para mim
'Cause you're not perfect for me
E embora você me mate com bondade
And though you kill me with kindness
Não é a bondade que eu preciso
It ain't the kind that I need
Eu sei que ficamos bem no papel
I know we look good on paper
Até você nos dar uma leitura
Until you give us a read
Porque quando puxamos as cortinas
'Cause when we pull back the curtains
Não há muito para ver
There ain't a whole lot to see
Eu quero te amar mas eu não amo
I wanna love you but I don't
Eu quero precisar de você mas não vou
I wanna need you but I won't
Eu implorei ao meu coração para começar a disparar quando eu beijei você
I begged my heart to start to race when I'm kissing you
Eu digo que estou sonhando com o seu rosto, mas não é você
I say I'm dreaming 'bout your face, but it isn't you
E eu não estou tentando mudar você
And I'm not trying to change you
Mas não está nas estrelas
But it's just not in the stars
Eu sei que tem alguém ai fora
I know there's somebody out there
Para te amar como você é
To love you just as you are
Quando você finalmente encontrar alguém que se encaixa bem em você
When you finally find that someone who fits you right
Você vai ver que eu não poderia ser ele
You'rе gonna see I couldn't be him
Não importa o quanto eu tente
No matter how hard I try
Eu sei que quero te amar, mas eu-
I know I wanna love you but I-
Eu quero te amar, mas eu-
I wanna lovе you but I-
Eu quero te amar mas eu não amo
I wanna love you but I don't
Eu quero precisar de você mas não vou
I wanna need you but I won't
Eu implorei ao meu coração para começar a disparar quando eu estiver beijando você
I begged my heart to start to race when I'm kissing you
Eu digo que estou sonhando com o seu rosto, mas não é você
I say I'm dreaming 'bout your face, but it isn't you
Eu quero te amar mas eu não
I wanna love you but I don't
Você tem que me deixar te deixar ir
You gotta let me let you go
Porque eu não posso te olhar nos olhos por outro dia
'Cause I can't look you in the eye for another day
Não vai ficar para sempre, então o adeus é a única maneira
Won't stay forever, so goodbye is the only way
Eu quero te amar mas eu não amo
I wanna love you but I don't
Eu quero te amar
I wanna love you
Eu quero, eu quero
I wanna, I wanna
Eu quero te amar
I wanna love you
Eu quero te amar mas eu não amo
I wanna love you but I don't
Eu quero, eu quero
I wanna, I wanna
Eu quero te amar
I wanna love you
Eu quero, eu quero
I wanna, I wanna
Eu quero te amar
I wanna love you
Eu quero, eu quero
I wanna, I wanna
Eu quero te amar mas eu não amo
I wanna love you but I don't
Eu quero precisar de você mas não vou
I wanna need you but I won't
Eu imploro que meu coração comece a disparar quando eu beijo você
I beg my heart to start to race when I'm kissing you
Eu digo que estou sonhando com o seu rosto, mas não é você
I say I'm dreaming 'bout your face, but it isn't you
Eu quero te amar mas eu não posso
I wanna love you but I don't
Você tem que me deixar te deixar ir
You gotta let me let you go
Porque eu não posso te olhar nos olhos por outro dia
'Cause I can't look you in the eye for another day
Não vai ficar para sempre, então o adeus é a única maneira
Won't stay forever, so goodbye is the only way
Eu quero te amar mas eu não amo
I wanna love you but I don't
Eu quero te amar
I wanna love you
Eu quero, eu quero
I wanna, I wanna
Eu quero te amar
I wanna love you
Eu quero te amar mas eu não amo
I wanna love you but I don't
Eu quero, eu quero
I wanna, I wanna
Eu quero te amar
I wanna love you
Eu quero, eu quero
I wanna, I wanna
Eu quero te amar
I wanna love you
Eu quero, eu quero
I wanna, I wanna
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ben Platt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: