Déjate Llevar (part. Juan Magan, Manuel Turizo, Snova y B-Case)

Se Deixe Levar (part. Juan Magan, Manuel Turizo, Snova e B-Case)

Déjate Llevar (part. Juan Magan, Manuel Turizo, Snova y B-Case)

Através das ruas há um rumor
Por las calles hay un rumor
Ele não lhe dá o amor que você merece
Él no te da el amor que te mereces
Você merece
Te lo mereces
Acalme sua dor
Calmará el dolor
Vou te tratar melhor
Te trataré mejor
Se você me deixar dar todo o meu calor
Si tú me dejas darte todo mi calor

E agora tente, tente
Y ahora trata, trata
Se descontrolar
De descontrolarme
Se solte, se solte
Suelta, suelta
Perde as maneiras
Pierde los modales
Oh, sente a energia
Oh, sientes el subidón
Seu corpo me mata, mata
Tu cuerpo me mata, mata
Não há quem te pare
No hay quien te pare
Falta, falta
Falta, falta
Um homem que sabe amar você
Un hombre que sabe como amarte

Ela só quer dançar sozinha
Solo quiere bailar sola
Deixar o mal para trás
Dejarlo malo atrás
Agora, ninguém te controla
Ahora nadie te controla
Nunca mais te machucaram
No te hará daño jamás
Ela só quer dançar sozinha
Solo quiere bailar sola
Eu sei que te fizeram mal
Sé que te hicieron mal
Eu serei o que irá te salvar agora
Seré el que te salve ahora
Venha e se deixe levar
Ven y déjate llevar
Venha e se deixe levar
Ven y déjate llevar

Não há tempo a perder
No hay tiempo que perder
Diga-me o que tenho que fazer
Dime qué tengo que hacer
Para te resgatar
Pa' rescatarte
Para te apaixonar
Pa' enamorarte
Eh, eh
Eh, eh
Esquece o mal
Olvida el mal
Eu sou a tequila e você o sal
Soy el tequila y tú la sal
Baby me dê um sinal e aqui estarei
Baby dame una señal y aquí estaré

E agora tente, tente
Y ahora trata, trata
Se descontrolar
De descontrolarme
Se solte, se solte
Suelta, suelta
Perde as maneiras
Pierde los modales
Oh, sente a energia
Oh, sientes el subidón
Seu corpo me mata, mata
Tu cuerpo me mata, mata
Não há quem te pare
No hay quien te pare
Falta, falta
Falta, falta
Um homem que sabe amar você
Un hombre que sabe como amarte

Ela só quer dançar sozinha
Solo quiere bailar sola
Deixar o mal para trás
Deja lo malo atrás
Agora, ninguém te controla
Ahora nadie te controla
Nunca mais te machucaram
No te hará daño jamás
Ela só quer dançar sozinha
Solo quiere bailar sola
Eu sei que te fizeram mal
Sé que te hicieron mal
Eu serei o que irá te salvar agora
Seré el que te salve ahora
Venha e se deixe levar
Ven y déjate llevar
Venha e se deixe levar
Baby, déjate llevar

Deixe-me explicar
Déjame te explico
Te escrevo uma música
Te escribo una canción
E vou lê-lo, dedico-o a você
Y la leeré, te la dedico
Te juro até você ficar bem
Te juro hasta que no estés bien
Eu não descanso
Yo no me quito
Eu vou fazer você passar horas
Haré que se te pasen las horas
Sem pensar nesse cara
Sin pensar en ese tipo
Quero aproveitar o tempo
Quiero aprovechar el tiempo
E te dizer de uma só vez
Y decirte de una vez
Eu quero ser o que coloca
Quiero ser el que te ponga
O seu mundo de cabeça para baixo
El mundo al revés
Exatamente o que você quer
Solo que quieras
Você diz e acontece
Tú dile y si era
Quero ver você sorrir outra vez
Yo quiero verte sonreír otra vez

Eu sei que está machucada
Yo sé que está dolida
Eu nunca poderei ser atrasado
Yo nunca podré ser arrecerida
Mas pode ser que você se esqueça
Pero puede ser que tú lo olvides
E seja minha vida
Y ser la vida mía
Não posso mentir sobre a minha proposta
No te puedo mentir acerca de mi propuesta
Eu não sei se é indecente, mas eu serei seu poeta
No sé si es indecente, pero seré tu poeta
Para levar você para a praia comigo
Pa' llevarte a la playa conmigo
Salte por esses rios
Saltar por esos ruses
Entre a piscina por você em meu nome
Entre la piscina por ti a nombre mío
Agora me diga, me diga se você vai
Ahora dime qué tal dime si tú te vas

Ela só quer dançar sozinha
Solo quiere bailar sola
Deixar o mal para trás
Deja lo malo atrás
Agora, ninguém te controla
Ahora nadie te controla
Nunca mais te machucaram
No te hará daño jamás
Ela só quer dançar sozinha
Solo quiere bailar sola
Eu sei que te fizeram mal
Sé que te hicieron mal
Eu serei o que irá te salvar agora
Seré el que te salve ahora
Venha e se deixe levar
Ven y déjate llevar
Venha e se deixe levar
Ven y déjate llevar