PELEAS
Becky G
BRIGAS
PELEAS
Terminei com um por uma foto
A uno lo boté por una foto
Eu não o vi mais
No lo vi más
Uma amiga dormiu com outro
Una amiga se acostó con otro
Eu não o vi mais
No lo vi más
Minha mãe sempre me disse
Siempre me decía mi mamá
Que não era para chorar por homem
Que por hombre no fuera llorar
O último foi embora com o coração partido
El último se fue con el corazón roto
Eu não o vi mais
No lo vi más
Mas com você dói, você não sabe o quanto
Pero contigo duele, no sabes cuánto
Não há homem que eu tenha amado tanto
No existe un hombre que yo amé tanto
Com você dói, mas eu seguro
Contigo duele, pero me aguanto
A vontade de te mandar à merda
Las ganas de mandarte pa'l carajo
Brigamos outra vez
Peleas otra vez
Brigamos outra vez
Peleas otra vez
Não vou te perder
A ti no te voy a perder
Por amor, você faz o que for preciso, você luta
Por amor hace’ lo que sea, peleas
Brigamos outra vez
Peleas otra vez
Brigamos outra vez
Aunque tú, lo vuelvo a hacer
Não vou te perder
A ti no te voy a perder
Por amor, você faz o que for preciso, você luta
Por amor hace' lo que sea, peleas
Eu vi camisinhas no bolso da sua calça
He visto condones en tus pantalones
No porta-malas do carro, encontrei saltos
En la maleta del auto, he encontrado tacones
Então eles vêm, choram, imploram para eu te perdoar
Luego vienen, llora, ruegan que te perdone
Mas você volta para casa bêbado, com cheiro de prostituta barata
Pero vuelve borracho a la casa, oliendo a puta barata
Com você dói, você não sabe o quanto
Contigo duele, no sabes cuánto
Não há homem que eu tenha amado tanto
No existe un hombre que yo amé tanto
Com você dói, mas eu seguro
Contigo duele, pero me aguanto
A vontade de te mandar à merda
Las ganas de mandarte pa'l carajo (pa'l carajo)
Brigamos outra vez (outra vez)
Peleas otra vez (otra vez)
Brigamos outra vez (outra vez)
Peleas otra vez (otra vez)
Não vou te perder
A ti no te voy a perder
Por amor, você faz o que for preciso, você luta
Por amor hace’ lo que sea, peleas
Brigamos outra vez
Peleas otra vez
Ainda que você faça tudo de novo
Aunque tú, lo vuelvo a hacer
Não vou te perder
A ti no te voy a perder
Por amor, você faz o que for preciso, você luta
Por amor hace' lo que sea, peleas
Brigas, brigas, brigas
Peleas, peleas, peleas
Brigas, brigas, brigas
Peleas, peleas, peleas
Brigas, brigas, brigas
Peleas, peleas, peleas
Você nunca vai mudar, caramba (caramba)
Nunca cambiarás, maldita sea (maldita sea)
Brigas, brigas, brigas
Peleas, peleas, peleas
Brigas, brigas, brigas
Peleas, peleas, peleas
Brigas, brigas, brigas (briga, briga, briga)
Peleas, peleas, peleas (pelea, pelea, pelea)
Oh
Wooh
Brigamos outra vez
Peleas otra vez
Brigamos outra vez
Peleas otra vez
Não vou te perder
A ti no te voy a perder
Por amor, você faz o que for preciso, você luta
Por amor hace’ lo que sea, peleas
Brigamos outra vez
Peleas otra vez
Ainda que você faça tudo de novo
Aunque tú, lo vuelvo a hacer
Não vou te perder
A ti no te voy a perder
Por amor, você faz o que for preciso, você luta
Por amor hace' lo que sea, peleas
Brigas, brigas, brigas (briga, briga, briga)
Peleas, peleas, peleas (pelea, pelea, pelea)
Brigas, brigas, brigas (briga, briga, briga)
Peleas, peleas, peleas (pelea, pelea, pelea)
Brigas, brigas, brigas (briga, briga, briga)
Peleas, peleas, peleas (pelea, pelea, pelea)
Você nunca vai mudar, caramba (caramba)
Nunca cambiarás, maldita sea
Não não não, não não não
No no no, no no no
Não não não, não não não
No no no no no no
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Becky G e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: