Tradução gerada automaticamente
CUIDADITO (part. Chiquis)
Becky G
Cuidadito (part. Chiquis)
CUIDADITO (part. Chiquis)
Vamos lá, minha Becky!
¡Échale, mi Becky!
Auh
Auh
Ontem à noite, te vi com ela
Anoche, anoche te vi con ella
E acordei com raiva da forma como a olhava
Y me desperté enojada por esa forma que la mirabas
Ontem à noite, fiz um escândalo
Anoche, anoche te hice un berriche
E não vai ter café da manhã só pra você aprender
Y no va a haber desayuna nomás pa' que se te quite
Eu não sou ciumenta, mas se isso acontecer, me transformo em outra pessoa
Yo no soy celosa, pero si eso pasa me transformo en otra
Furarei seus pneus, você dormirá fora de casa
Te poncho las llantas, dormirás afuera
E na mesma noite, ligarei para minha sogra
Y esa misma noche le marco a mi suegra
Para que ela venha buscar a porcaria que um dia pariu (ai)
Para recoja la cochinada que un día parió (ay)
Vandalizarei seu carro, quebrarei os vidros
Te rayo el carro, te quiebro los vidrios
E vou ligar para todos os meus amigos
Y voy a llamarle a todos mis amigos
Para que me ajudem
Para que me ayuden
Com uma festa, eu resolvo isso
Que con una pisteada lo arreglo yo
Só tome cuidado em me trair
Nomás cuidadito con ponerme el cuerno
Porque faço tudo isso e até mais
Que todo eso lo hago y hasta a más me atrevo
Eu só te aviso, tome cuidado em me trair
Yo nomás, te advierto que cuidadito con ponerme el cuerno
Você se salvou, agradeça a Deus que foi só um sonho
De la que te salvaste, da gracias a Dios que nomás fue un sueño
Ha, ha
Ja, ja
Uy, uy
Uy, uy
E sim, tome cuidado, fulanito, ha, ha
Y sí, cuidadito, fulanito, ja, ja
Uah
Uah
E isso foi só um sonho, meu filho
Y eso que nomás fue un sueño, mijo
De verdade, sim
Neta que sí
Aviso dado não há engano, papacito
Sobre aviso no hay engaño, papacito
Uy
Uy
Ontem à noite, te vi com ela
Anoche, anoche te vi con ella
E acordei com raiva da forma como a olhava (mhm)
Y me desperté enojada por esa forma que la mirabas (mhm)
Ontem à noite, fiz um escândalo
Anoche, anoche te hice un berriche
E não vai ter café da manhã só pra você aprender
Y no va a haber desayuna nomás pa' que se te quite
Eu não sou ciumenta, mas se isso acontecer, me transformo em outra pessoa
Yo no soy celosa, pero si eso pasa me transformo en otra
Furarei seus pneus, você dormirá fora de casa
Te poncho las llantas, dormirás afuera
E na mesma noite, ligarei para minha sogra
Y esa misma noche le marco a mi suegra
Para que ela venha buscar a porcaria que um dia pariu
Para recoja la cochinada que un día parió
Vandalizarei seu carro, quebrarei os vidros
Te rayo el carro, te quiebro los vidrios
E vou ligar para todos os meus amigos
Y voy a llamar a todos mis amigos
Para que me ajudem
Para que me ayuden
Com uma festa, eu resolvo isso
Que en una pisteada lo arreglo yo
Só tome cuidado em me trair (uah)
Nomás cuidadito con ponerme el cuerno (uah)
Porque faço tudo isso e até mais
Que todo eso lo hago y hasta a más me atrevo
Eu só te aviso, tome cuidado em me trair
Yo nomás te advierto que cuidadito con ponerme el cuerno
Você se salvou, agradeça a Deus que foi só um sonho
De la que te salvaste, da gracias a Dios que nomás fue un sueño
Você se salvou, agradeça a Deus que foi só um sonho
De la que te salvaste, da gracias a Dios que nomás fue un sueño
Mhm, não entenda errado, idiota
Mhm, don't get it twisted, fool
Ha, ha, ha
Ja, ja, ja
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Becky G e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: