I'm beautiful
Beckah Shae
Eu Sou Bonita
I'm beautiful
O jeito que ele me olha
The way He looks at me
O jeito que ele sorri porque sou sua
The way He smiles cause I'm His
O jeito que ele cuida de mim
The way He cares for me
O jeito que ele me dá a felicidade
The way He gives me happiness
Ele pensa que eu sou linda
He thinks I'm lovely
Como uma rosa querida
Like a cherished rose
Como um diamante brilhante
A diamond sparkling
A menina dos seus olhos
The apple of His eye
Ele ficaria feliz em dar a Sua vida pela minha
He'd gladly give His life for mine
Eu estou tão impressionado com Você,
I'm so amazed by You,
Você tirou a mentira feia
You took away the ugly lie
E me mostrou verdade
And showed me the truth
Perto dele, sou tão pequena
Next to Him, I'm so small
Ele é tão perfeito, eu sou tão imperfeita
He's so perfect, I'm so flawed
Eu sou tão pobre e ele é o criador de tudo
I'm so poor and He's the maker of all
Ele é a melodia que faz minha alma cantar
He's the melody that makes my soul sing
Ele me adora, mas eu sou tão inferior
He adores me, though I'm so unworthy
E eu posso dizer, Eu sou Bonita,
And I can say, I'm beautiful,
Porque ele me vê
Because He sees me
Eu nunca fui tão amada,
I've never been so loved,
E eu continuo compreendendo como
And I still comprehend how
Muito mais é o suficiente
Much more is enough
Pois tudo que eu sei é o que eu sinto agora
Cause all I know is what I feel right now
Ele me constrange
He overwhelms me
Eu rio, eu choro, eu danço, eu canto, eu escrevo
I laugh, I cry, I dance, I sing, I write
Como se meu corpo
As if my body
Contivesse todos esses elogios
Just can't contain all this praise inside
Eu sou surpreendida por você
I'm so amazed by You
Você jogou para longe a mentira feia
You took away the ugly lie
E me mostrou a verdade
And showed me the truth
Nunca pensei que pudesse achar
I never knew such pride could be found
Escondido aqui em meus joelhos se humilhando
Hidden here on my knees in humility
Eu tenho certeza que você me conhece muito bem
I'm confident you know me well
Do jeito que eu sou, e continua
Just the way I am, and you still
Me chamando de bela
You call me beautiful!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beckah Shae e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: