Good Vibrations
The Beach Boys
Boas Sensações
Good Vibrations
Eu... Eu adoro o colorido das roupas que ela usa
I... I love the colorful clothes she wears
E a maneira como a luz do sol brinca com seu cabelo
And the way the sunlight plays upon her hair
Eu ouço o som de uma palavra gentil
I hear the sound of a gentle word
No vento que levanta o seu perfume no ar
On the wind that lifts her perfume through the air
Refrão:
CHORUS:
Eu estou buscando boas sensações
I'm pickin' up good vibrations
Ela está me excitando
She's giving me excitations
Eu estou buscando boas sensações
I'm pickin' up good vibrations
(oom bop bop boa vibrações)
(oom bop bop good vibrations)
Ela está me excitando
She's giving me excitations
(oom bop bop sensações)
(oom bop bop excitations)
Boas, boas, boas, boas sensações
Good,good,good,good vibrations
(oom bop bop)
(oom bop bop)
Ela está me excitando
She's giving me excitations
(oom bop bop boas sensações)
(oom bop bop excitations)
Boas boas boas boas sensações
Good good good good vibrations
(oom bop bop)
(oom bop bop)
Ela está me excitando
She's giving me excitations
(oom bop bop good vibrations)
(oom bop bop excitations)
Fecho meus olhos
Close my eyes
Ela esta de alguma forma mais perto agora
She's somehow closer now
suavemente sorrio, Eu sei que ela deve ser gentil
Softly smile, I know she must be kind
Quando eu olho em seus olhos
When I look in her eyes
Ela vai comigo para um mundo florir
She goes with me to a blossom world
Refrão:
CHORUS
(aah, meu, meu que entusiasmo)
(aah my,my what elation)
Eu não sei onde mas ela me leva para lá
I don't know where but she sends me there
(ah meu, meu que sensação)
(ah my,my what a sensation)
(ah, meu, meu que entusiasmo)
(ah my,my what elations)
(ah meu, meu que)
(ah my,my what)
Tenho que manter as boas vibrações de amor
Gotta keep those lovin' good vibrations
acontecendo com ela
A happenin' with her
Tenho que manter as boas vibrações de amor
Gotta keep those lovin' good vibrations
acontecendo com ela
A happenin' with her
Tenho que manter as boas vibrações de amor
Gotta keep those lovin' good vibrations
acontecendo
A happenin'
Aaaah
Aaaah
Boas, boas, boas, boas vibrações
Good,good,good,good vibrations
(oom bop bop)
(oom bop bop)
(eu estou buscando boas vibrações)
(Im pickin up good vibrations)
Ela está me excitando
She's giving me excitations
(oom bop bop)
(oom bop bop)
(excitando)
(excitations)
Boas, boas, boas, boas vibrações
Good,good,good,good vibrations
(oom bop bop)
(oom bop bop)
Ela está na na ...
She's na na...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Beach Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: