Winner Go Down

Vencedor Go Down

Winner Go Down

Fama, fama, fama, é que vale a pena?
Fame, fame, fame, is it worth it?
Fama, fama, fama, você pode levá-lo?
Fame, fame, fame, can you take it?
Fama, fama, fama, você está pronto?
Fame, fame, fame, are you ready?
Fama, fama, fama, você vai fazer isso?
Fame, fame, fame, will you make it?
Você foi tocado
You were touched
Com o ouro
With the gold
De uma manhã quente de verão
Of a warm summer morning
Uma sinfonia nascido no sol
A symphony born in the sun

Eles te amei como pagãos
They loved you like pagans
E seguiu sua escalada
And followed your climb
O mais forte
The strongest
Mais um belo
Most beautiful one
Você já voou para as nuvens
You’ve flown to the clouds
Onde o ar é muito fina
Where the air’s very thin
E a palavra está fora
And the word is out
Tudo em torno da cidade
All around town

Eles alinharam por milhas
They’ve lined up for miles
Com seus sorrisos de férias
With their holiday grins
Eles gostam de ver
They love to see
Um vencedor descer
A winner go down
Vencedor descer
Winner go down
Aprender a perder
Learning to lose
Lie no cascalho
Lie in the gravel
Banhar-se no blues
Bathe in the blues
Eles vão correr para os telhados
They’ll run to the rooftops
Gritando a notícia
Screaming the news
Vencedor descer
Winner go down
Vencedor descer
Winner go down

E agora a arena
And now the arena
É calma e escurecido
Is quiet and darkened
A multidão está coberto de sorrisos
The crowd is covered in smiles
Eles estão prendendo a respiração
They’re holding their breath
No pensamento do abate
At the thought of the slaughter
Mas com certeza você manteve-os esperar algum tempo
But you sure kept ‘em waiting awhile

Eles construíram sua legenda
They built up your legend
E dançou em sua luz
And danced in your light
'Til ansiavam
‘Til they longed
Para o dia de vir 'round
For the day to come ‘round
Quando eles veriam você quebrar
When they’d see you break down
E chorar como um bebê
And cry like a baby
Eles gostam de ver um vencedor descer
They love to see a winner go down

Vencedor descer
Winner go down
Aprender a perder
Learning to lose
Lie no cascalho
Lie in the gravel
Banhar-se no blues
Bathe in the blues
Eles vão correr para os telhados
They’ll run to the rooftops
Gritando a notícia
Screaming the news
Vencedor descer
Winner go down
Vencedor descer
Winner go down

Fama, fama, fama, é que vale a pena?
Fame, fame, fame, is it worth it?
Fama, fama, fama, você pode levá-lo?
Fame, fame, fame, can you take it?
Fama, fama
Fame, fame
O julgamento é longo
The trial is over
A multidão foi para casa
The crowd has gone home
Sim, todas as suas previsões se tornaram realidade
Yes, all their predictions came true
Mas mesmo a emoção
But even the thrill
Estar lá para o outono
Being there for the fall
É só glória que eles emprestado de você
It’s just glory they borrowed from you

Vencedor descer
Winner go down
Aprender a perder
Learning to lose
Lie no cascalho
Lie in the gravel
Banhar-se no blues
Bathe in the blues
Eles vão correr para os telhados
They’ll run to the rooftops
Gritando a notícia
Screaming the news
Vencedor descer
Winner go down

Eles gostam de ver um vencedor descer
They love to see a winner go down
Aprender a perder
Learning to lose
Lie no cascalho
Lie in the gravel
Banhar-se no blues
Bathe in the blues
Eles vão correr para os telhados
They’ll run to the rooftops
Gritando a notícia
Screaming the news
Vencedor descer
Winner go down
Eu odeio ver um vencedor descer
I hate to see a winner go down