We live on borrowed time

We live on borrowed time

We live on borrowed time

Eu nunca pensei que poderia haver um amor como o seu eo meu
I never thought there could be a love like yours and mine
Eu nunca sonhei que veria o dia em que eu iria encontrar
I never dreamed that I would see the day that I would find
Um amor que parece tão certo, mas aqui estamos nós hoje à noite
A love that feels so right, but here we are tonight
E agora a única coisa que realmente precisamos é de tempo
And now the only thing we really need is time

Vivemos em tempo emprestado
We live on borrowed time
Ninguém pode ter certeza que quando o empréstimo vai finalmente vencem
No one can be sure when the loan will finally come due
Mas eu estou amando tudo meu, eu sei que é o tempo para,
But I'm loving all of mine, I know what time is for,
Eu peguei emprestado para que eu possa gastar tudo bem aqui com você
I've borrowed it so I can spend it all right here with you

Houve um tempo em que eu acreditava que garante a vida realizada
There was a time when I believed that life held guarantees
Houve um tempo quando eu tinha certeza que meu futuro era seguro,
There was a time when I was sure my future was secure,
Mas a vida tinha outros planos, o futuro está nas mãos de Deus
But life had other plans, the future's in God's hands
E sabendo que só me faz te amar ainda mais
And knowing that just makes me love you even more

Vivemos em tempo emprestado
We live on borrowed time
Ontem é passado, amanhã parece um milhão de milhas de distância
Yesterday is past, tomorrow seems a million miles away
Mas eu prometo que eu vou fazer o amor durar
But I promise you that I'm gonna make love last
Por viver cada momento, cada hora, cada dia
By living every moment, every hour, every day

Agora nós podemos ter um ano, ou podemos ter uma vida,
Now we may have a year, or we may have a lifetime,
Ninguém pode estar certo de que o futuro permitirá,
No one can be certain what the future will allow,
Mas você e eu estamos aqui, e desta vez é o momento certo
But you and I are here, and this time is the right time
Porque uma coisa que eu sei é que temos um ao outro agora, e agora,
'Cause one thing that I know is that we have each other now, and now,

E nós vivemos num tempo emprestado
And we live on borrowed time
Vamos celebrar e cantar como nós caminhamos bravamente para o desconhecido
Let's celebrate and sing as we walk bravely into the unknown
Porque nós vamos ficar bem, o que a vida pode trazer,
'Cause we're gonna be just fine, whatever life may bring,
Vamos enfrentá-lo todos juntos e nunca estará sozinho
We'll face it all together and we'll never be alone
Vamos enfrentá-lo todos juntos e nunca estará sozinho
We'll face it all together and we'll never be alone