Alí-babá Y Los Cuarenta
Barón Rojo
Ali-baba e Os Quarenta
Alí-babá Y Los Cuarenta
É um patife muito sutil que te rouba com habilidade
Es un pillo muy sutil que te roba con destreza
Com o gaz espesso e cinzaque entra por sua antena
con el gas espeso y gris que penetra por tu antena.
Sem nota-lo, sem sofrer, te transforma em um foleiro
Sin notarlo, sin sufrir, te muta en un hortera
Não pode resistir, pois pentra na sua cabeça.
no te puedes resistir, pues penetra en tu cabeza.
Hey - Abre-te sesamo
Hey - Sésamo, ábrete
Hey - se quebrou esta cadeia
hey - si rompo esta cadena
Hey - Sei que alguma vez
hey - sé que alguna vez
Hey - Acabaram meus problemas.
hey - se acabarán mis penas.
Volta Ali Baba e seus quarenta ladróes
Vuelve Alí Babá y sus cuarenta criminales
Tem que escapar, suas intenções são mortais
debes escapar, sus intenciones son mortales
ja caiu, tem lesões cerebrais
si has caído ya, tienes lesiones cerebrales
tem que se lembrar, o responsavel foi...
debes recordar, el responsable fue...
Ali babá. Ali Babá
Alí Babá. Alí Babá.
Te hipnotiza, é um reptil, desliza sobre a cena
Te hipnotiza, es un reptil, se desliza por la escena
Sanguinario, sujo e vil, espreita e não conhece tregua
sanguinario, sucio y vil, acecha y no conoce tregua.
Se te pega e te faz sucumbir
Si te atrapa y te hace sucumbir
sofrera a conssequencia
sufrirás las consecuencias
seu cerebro sera ao fim sua pilhagem, seus pertences
tu cerebro será al fin su botín, su pertenencia.
Hey - não descansarei
Hey - no descansaré
Hey - Não farei concessões
hey - no haré concesiones
Hey - Eu destruirei
hey - yo destruiré
Hey - Essa cova de ladrões
hey - esa cueva de ladrones.
Volta Ali Baba e seus quarenta ladróes
Vuelve Alí Babá y sus cuarenta criminales
Tem que escapar, suas intenções são mortais
debes escapar, sus intenciones son mortales
Se perdeu, ja algumas de suas faculdades
si perdiste ya algunas de tus facultades
Deve se lembrar, o responsavel foi...
debes recordar, el responsable fue...
Ali babá. Ali babá.
Alí Babá. Alí Babá.
Volta Ali Baba e seus quarenta ladróes
Vuelve Alí Babá y sus cuarenta criminales
Tem que escapar, suas intenções são mortais
debes escapar, sus intenciones son mortales
Se perdeu, ja algumas de suas faculdades
si perdiste ya algunas de tus facultades
Deve se lembrar, o responsavel foi...
debes recordar; responsable fue...
Ali babá. Ali babá.
Alí Babá. Alí Babá.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barón Rojo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: