Paraíso Terrenal
Barón Rojo
Paraiso Terrestre
Paraíso Terrenal
Vou me pereder em Nova York
Iré a perderme en Nueva York
pra correr a maratona
a correr la maratón
ja estou em forma
ya estoy en forma
California
California.
Vou como turista a Holywood
Iré de turista a Hollywood
e de banhista a Malibu
y de bañista a Malibu
Para iluminar o dorso viril
para lucir un torso viril
Surfando como um bom beach boy
haciendo surf como un buen Beach boy
Meu esportivo junto ao mar
Mi deportivo junto al mar
como um grande playboy
como un gran Playboy
e um hamburguer na churrasqueira
y una hamburguesa en la barbacoa.
Paraiso Terrestre
Paraíso terrenal
O imperio da lei
el imperio de la ley
e seu fiel anjo da guarda
y su fiel ángel guardián
não me deixa entrar nele
no me deja entrar en el.
Onde não se põe o sol
Donde no se pone el Sol,
e nem mesmo Indiana Jones
y ni el mismo Indiana Jones
pode se livrar da C.I.A.
puede librase de la C.I.A.
Que bom! Passar pela imigração
¡Que Bien! Traspasar inmigración
e alcaçar a integração
y lograr la integración
na casa do Tio San
en el hogar del Tío San
e Superman - E fazer tupe
y Superman - y llevar tupe
Se dizem no NY Times
Si lo dice el New York Times,
e pensar igual
y pensar igual
a milhões de americanos
que millones de Americanos.
Paraiso Terrestre
Paraíso terrenal
O imperio da lei
el imperio de la ley
e seu fiel anjo da guarda
y su fiel ángel guardián
não me deixa entrar nele
no me deja entrar en él.
Paraiso Terrestre
Paraíso terrenal
O imperio da lei
donde todo acaba bien,
e seu fiel anjo da guarda
No me tientes Satanás
não me deixa entrar nele
que yo quiero entrar en él.
(solo)
(Solo)
Se dizem no NY Times
Si lo dice el New York Times,
e pensar igual
y pensar igual
a milhões de americanos
que millones de Americanos.
Paraiso Terrestre
Paraíso terrenal
O imperio da lei
el imperio de la ley
e seu fiel anjo da guarda
y su fiel ángel guardián
não me deixa entrar nele
no me deja entrar en él.
Paraiso Terrestre
Paraíso terrenal
O imperio da lei
donde todo acaba bien,
e seu fiel anjo da guarda
No me tientes Satanás
não me deixa entrar nele
que yo quiero entrar en él.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barón Rojo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: