Runaway
Avril Lavigne
Fugir
Runaway
Levantei pelo lado errado da vida hoje, é
Got up on the wrong side of life today, yeah
Bati o carro e eu realmente irei me atrasar
Crashed the car and I'm gonna be really late
Meu telefone não funciona porque está fora de área
My phone doesn't work 'cause it's out of range
Parece que esse é um daqueles tipos de dias
Looks like its just one of those kind of days
Você não pode me botar pra baixo, porque já estou no chão
You can't kick me down, I'm already on the ground
Não, você não pode pois você não poderia me pegar de qualquer maneira
No, you can't, 'cause you couldn't catch me anyhow
Céu azul mas o sol não está saindo, não
Blue skies, but the Sun isn't coming out, no
Hoje é como se eu estivesse sob uma nuvem carregada
Today it's like I'm under a heavy cloud
E eu me sinto tão viva
And I feel so alive
Eu não consigo evitar
I can't help myself
Você não percebe?
Don't you realize?
Eu só quero gritar e perder o controle
I just wanna scream and lose control
Jogar as minhas mãos pra cima e deixar isso pra lá
Throw my hands up and let it go
Esquecer de tudo e fugir, é
Forget about everything and runaway, yeah
Eu só quero cair e me perder
I just wanna fall and lose myself
Rir muito até doer
Laughing so hard it hurts like hell
Esquecer de tudo e fugir, yeah
Forget about everything and runaway, yeah
Assim, assim, é assim que estou indo caso queira saber
So-so is how I'm doing if you're wondering
Estou numa briga com o mundo, mas estou ganhando
I'm in a fight with the world, but I'm winning
Fique aí, chegue perto, é tudo por seu próprio risco
Stay there, come closer it's at your own risk
Yeah, você sabe como a vida pode ser desgraçada
Yeah, you know how it is, life can be a bitch
Mas eu me sinto tão viva
But I feel so alive
Não posso evitar
I can't help myself
Você não percebe?
Don't you realize?
Eu só quero gritar e perder o controle
I just wanna scream and lose control
Jogar as minhas mãos pra cima e deixar isso pra lá
Throw my hands up and let it go
Esquecer de tudo e fugir, é
Forget about everything and runaway, yeah
Eu só quero cair e me perder
I just wanna fall and lose myself
Rir muito até doer pra caramba
Laughing so hard it hurts like hell
Esquecer de tudo e fugir, é
Forget about everything and runaway, yeah
Fugir, fugir
Runaway, runaway
Fugir, fugir
Runaway, runaway
Fugir, fugir
Runaway, runaway
Fugir, fu, fugir
Runaway, run, run away
Fugir, fugir
Runaway, runaway
Fugir, fu, fugir
Runaway, run, run away
Eu só quero gritar e perder o controle
I just wanna scream and lose control
Jogar as minhas mãos pra cima e deixar isso pra lá
Throw my hands up and let it go
Esquecer de tudo e fugir, é
Forget about everything and runaway, yeah
Eu só quero cair e me perder
I just wanna fall and lose myself
Rir muito até doer
Laughing so hard it hurts like hell
Esquecer de tudo e fugir, é
Forget about everything and runaway, yeah
Eu só quero gritar e perder o controle
I just wanna scream and lose control
Jogar as minhas mãos pra cima e deixar isso pra lá
Throw my hands up and let it go
Esquecer de tudo e fugir, é
Forget about everything and runaway, yeah
Eu só quero cair e me perder
I just wanna fall and lose myself
Rir muito até doer
Laughing so hard it hurts like hell
Esquecer de tudo e fugir, é
Forget about everything and runaway, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Avril Lavigne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: