Stay (Be The One)
Avril Lavigne
Fique (Seja Aquele Pra Mim)
Stay (Be The One)
Eu te vi ontem à noite, perto do lago
I saw you last night, down at the mere
Eu vi como suas mãos mexiam gentilmente no cabelo dela
I saw how you were playing gently with her hair
Eu vejo eu e você, no meu espelho
I see you and I, in my mirror
Eu fecho os olhos e desejo que você pudesse estar aqui
I close my eyes and wish that you would be here
É minha fantasia
It's my fantasy
Te ter me segurando, querido
To have you holding me, baby
Estou particularmente indo à loucura
I'm going privately crazy
Você sabe o que está fazendo comigo?
Do you know what you're doing to me?
Fique
Stay
Faça minha lua triste brilhar para uma mudança
Make my blue moon bright for a change
Faça meu sonhos acabarem certo
Make my dreams end right
Não fique com medo
Don't stay afraid
Seja aquele pra mim
Be the one
Saia da minha cabeça, entre no meu coração
Get out of my head, get into my heart
Seja verdadeiro, quem é você, fantasia ou realidade?
Be for real, who you; fiction or real?
Eu inventei essa mentira, eu inventei essa vida
I made up this lie, I made up this life
Quando estou sozinha, é como se você estivesse aqui ao meu lado
When I'm alone, it's like you're right by my side
É minha fantasia
It's my fantasy
Te ter aqui comigo, querido
To have you here with me, baby
Estou indo particularmente à loucura
I'm going privately crazy
Se você viesse, eu saberia exatamente o que eu falaria
If you came, I know just what I'd say
Fique
Stay
Faça minha lua triste brilhar para uma mudança
Make my blue moon bright for a change
Faça meu mundo girar direito
Make my world turn right
Não fique com medo
Don't stay afraid
Seja aquele pra mim
Be the one
É minha fantasia
It's my fantasy
Te ter me todo para mim, querido
To have you all to me, baby
Estou indo particularmente à loucura
I'm going privately crazy
Você sabe o que está fazendo comigo?
Do you know what you're doing to me?
Fique
Stay
Faça minha lua triste brilhar para uma mudança
Make my blue moon bright for a change
Faça meu sonhos acabarem certo
Make my dreams end right
Não fique com medo
Don't stay afraid
Seja aquele pra mim
Be the one
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Avril Lavigne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: