Not Alone

Not Alone

Not Alone

olhe-os que fogem o passeio,
look at them running off the sidewalk,
olhe-nos que caem fora um edifício,
look at us falling off a building,
olhe-os luzes da leitura,
look at them reading lights,
olhe para mim, olhe para você,
look at me, look at you,

poderia todos que está em torno de nós,
could everybody standing around us,
poderia todos afogar-nos aqui
could everybody drown us here
apenas olhando através do vidro de vista
just looking through the looking glass

não sozinho, não sozinho, não sozinho, nao sozinho aqui,
not alone, not alone, not alone, not alone here,

olhe o passeio que racha-se abaixo,
look at the sidewalk cracking under,
o lado inferior é preto,
the under side is black,
olhe-nos quebrados, tijolos estão caindo
look at us broken, bricks are falling,
as máscaras do cinza.
the shades of grey
olhe a rasa, a água pouco profunda, que vem em mim.
look at the shallow, the shallow water, that comes on me
ande à água, caminhada à água.
walk to the water, walk to the water,
verta através do vidro de vista.
shed through the looking glass

não sozinho, não sozinho, não sozinho, não sozinho aqui
not alone, not alone, not alone, not alone here (x5)