Tradução gerada automaticamente
Tightrope (feat. Jason Richardson)
August Burns Red
Corda Bamba (feat. Jason Richardson)
Tightrope (feat. Jason Richardson)
eu podia sentir meu coração afundar
I could feel my heart sink
eu tinha sido empurrado para a beira
I had been pushed to the brink
Perder esse conflito era tudo que eu poderia suportar
Losing this conflict was all I could handle
pensei que meu mundo estava acabando
I thought my world was ending
Mas foi apenas expandindo
But it was only expanding
Não era a emoção que eu pensei que esperaria
It wasn’t the emotion I thought I’d expect
Isso não vai acontecer estava enraizado na minha cabeça
This won’t happen was engrained in my head
Minha ausência sempre foi minha fuga
My absence was always my escape
eu não estava no melhor lugar
I wasn’t in the best place
Você deve memórias que não posso restaurar
You’re owed memories I can’t restore
Não histórias de viagens e folclore
Not stories of wayfare and folklore
Minha atenção total foi atendida em segundos
My undivided attention was served in seconds
Para você, eu tive que consertá-los
For you, I had to mend them
As melhores partes de mim estavam acenando
The best parts of me were beckoning
Eu engoli meus medos
I swallowed my fears
Estou tão grato por você estar aqui
I'm so grateful you’re here
Os últimos dois anos
The last two years
Teria sido insuportável sem você lá
Would have been unbearable without you there
Eu pensei que esperei muito tempo
I thought I bided my time too long
Acontece que o timing foi perfeito
It turns out the timing was perfect
No final, o peso valeu a pena
In the end, the weight was all worth it
O brilho me guiou através do nevoeiro
The brightness guided me through the fog
Um feixe de luz constante que definiu meu curso certo
A constant beam of light that set my course right
eu tinha assumido demais
I had taken on too much
Isso tomou conta de mim
It took over me
Saudade do que eu tinha quando era jovem
Longing for what I had when I was young
eu tinha assumido demais
I had taken on too much
Minhas responsabilidades estão me sufocando
My responsibilities are choking me
Estabelecendo limites para mim mesmo
Setting boundaries for myself
sou eu que continuo andando por cima deles
I'm the one who keeps walking all over them
Criando limites para o abuso
Creating limits for abuse
sou eu que me deixo maltratado e machucado
I'm the one leaving myself battered and bruised
Onde está meu incentivo
Where is my incentive
Para encontrar minha cura?
To find my healing?
Eu deixei a miséria ser meu motivador
I let misery be my motivator
Eu pude me sentir deslizando para esta cratera
I could sense myself slip into this crater
Eu serei apenas uma coisa para sempre
I’ll only be one thing forever
Vou deslizar a balança de volta para o centro
I’ll slide the scales back to the center
A agonia e a angústia eram apenas parte do esforço
The agony and anguish were just all part of the endeavor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de August Burns Red e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: