King of Sorrow
August Burns Red
Rei da Tristeza
King of Sorrow
Eu sou o anjo da morte
I'm the angel of the dead
Dê uma boa olhada em mim
Take a good look at me
O pesar é o meu prazer culpado
Grief is my guilty pleasure
Estou tomando conforto em sua dor
I'm taking comfort in your pain
Minha felicidade é sua derrota
My happiness is your defeat
Sua mágoa me faz sentir tão completo
Your heartache makes me feel so complete
Os cumprimentos rolam e me lembram, sou um bom amigo
The compliments roll in and remind me I'm a good friend
Estou aqui para você até o fim
I'm here for you until the end
Abra a porta
Open the door
Me deixar entrar
Let me in
Eu preciso de você e você também precisa de mim
I need you, and you need me too
Abra a porta
Open the door
Deixe-me entrar
Let me in
Eu sou o rei, o rei da tristeza
I am the king, king of sorrow
Aproxime-se agora
Bow to me now
Me dê suas lágrimas
Give me your tears
Eu sou o rei, o rei da tristeza
I am the king, king of sorrow
Tenha certeza de que tudo ficará bem
Rest assured that everything will be ok
Tudo está indo de acordo com o plano
It's all going according to plan
Deixe-me falar por você nestes tempos de medo
Let me speak for you in these times of dread
Eu serei o seu guia, agora, basta descansar a cabeça
I'll be your guide, now please just rest your head
Eu sou sua campainha morta
I am your dead ringer
Se houver sangue, há audiência
If it bleeds then it leads
A miséria ama companhia e você acabou de conhecer sua partida
Misery loves company, and you've just met your match
Abra a porta
Open the door
Deixarei você ser
I'll leave you be
Agradeço sua simpatia
Thank your for your sympathy
Abra a porta
Open the door
Deixarei você ser
I'll leave you be
Eu sou o santo da empatia
I am the saint of empathy
Despedida
Farewell
Eu consumi tudo o que eu preciso
I've consumed all that I need
Despedida
Farewell
Eu sou o santo da empatia
I am the saint of empathy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de August Burns Red e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: