Pangea

Pangéia

Pangea

Fechado, nós acordamos a partir do crepúsculo ... (Do crepúsculo)
Closed off, we wake from the dusk... (the dusk)
Só para sair ao ar livre, só para ver a abertura das mesmas nuvens. (Yahh)
only to step out into open air, just to see the same clouds opening. (Yahh)
Para o ar livre, apenas para sair...
Into open air, only to step out...

Se este é um lugar que as pessoas sonham, (as pessoas sonham)
If this is a place people dream of, (people dream of)
A insônia é a única cura, o único antídoto.
insomnia is the only cure the only antidote.
Você foi enganado e levado a pensar que isto é a vida perfeita.
You've been deceived into thinking this is the perfect life.
É uma ilusão para sua percepção. Você foi enganado.
It's an illusion to your perception. You've been deceived.

Desejo o tempo que ainda era remoto para que eu pudesse preencher a lacuna (a preencher a lacuna)
I wish time was still ancient so I could bridge the gap (bridge the gap)
Entre aqui, entre lá, entre eu e você (entre eu e você)
between here, between there, between you and I. (between you and I)
A frustração está se estabelecendo, eu estou vendo vermelho. (Eu estou vendo vermelho)
Frustration is setting in. I am seeing red. (I'm seeing red)
Esta bênção é uma maldição. Eu estou vendo vermelho. (Estou vendo vermelho)
This blessing is a curse. I am seeing red. (I am seeing red)

Contando todas as coisas que eu dava por certas. Contando os dias.
Counting all the things that I took for granted. Counting down the days.
Olhando para o relógio como ele só fica parado ... apenas para navegar para longe, navegue para longe, navegue para longe.
Watching the clock as it just stands still... to just sail away, sail away, sail away.
Esperando pela manhã que me leva para casa, que me leva para casa, leve-me para casa.
Waiting for the morning that takes me home, that takes me home, to take me home.

Este sonho agridoce que eu sonhei. Oh Pangéia.
This bittersweet dream that I dreamt. Oh Pangaea.

Tudo isso vale cada centavo - cada centavo.
All of this is worth every penny - every cent.
Eu daria tudo só para estar de volta ... de volta em casa
I would give back everything just to be back... back home.

Este é um sonho agridoce eu sonhei. Oh Pangéia, onde você foi?
This is a bittersweet dream I've dreamt. Oh Pangaea, where have you gone?
Eu estou em todos os quatro cantos deste mundo. Oh Pangéia, o que você fez?
I'm at all four corners of this world. Oh Pangaea, what have you done?
Este é um sonho agridoce eu sonhei. Oh Pangéia, onde você foi?
This is a bittersweet dream I've dreamt. Oh Pangaea, where have you gone?
Eu estou em todos os quatro cantos deste mundo. Pangéia, o que você fez?
I'm at all four corners of this world. Pangaea, what have you done?