Marianas Trench
August Burns Red
Fossa Das Marianas
Marianas Trench
Este navio está afundando,
This ship is sinking,
Mais profundo.
Deeper and deeper.
Temos abandonado o navio
We've abandoned this vessel
E deixamos o capitão para a morte.
And left the captain for dead.
Ondas sedentas por nossa passagem. (2x)
Waves thirst for our passing. (2x)
Prepare-se para a luta.
Prepare for the struggle.
Prepare-se para participar.
Prepare to engage.
Nossa armadura apertada na pele,
Our armor tight to the skin,
Este escudo que carrega seu nome.
This shield it bears his name.
Estamos amarrados até os dentes,
We are strapped to the teeth,
Mas nossas espadas são apresentadas
But our swords are lodged
Firmemente em nossas gargantas.
Tightly in our throats.
Nós estamos afundando.
We are going under.
Não podemos nadar nessas condições.
We cannot swim under these conditions.
Nós estamos nos afogando mais e mais rápido.
We're drowning quicker and quicker.
Não podemos nadar, não podemos nadar,
We cannot swim, we cannot swim,
Não podemos nadar nessas condições.
We can't swim under these conditions.
Nós estamos afogando mais e mais rápido.
We are drowning quicker and quicker.
Não podemos nadar, não podemos nadar
We cannot swim, we cannot swim
Sob essas condições ...
Under these conditions...
Nós nos tornamos aquilo que temos medo (nos tornamos o que nós tememos)
We have become what we have feared (we have become what we have feared)
Sendo um com este mundo.
Being one with this world.
Nós nos tornamos um com este mundo.
We've become one with this world.
Yeah!
Yeah!
Ore para que os titãs do céu façam chover,
Pray for heaven's titans to rain down,
E nos poupar da dor.
And spare us the pain.
Nós estamos afundando. estamos afundando. (2x)
We're going under. we're going under. (2x)
Baixo, baixo, baixo, baixo...
Under, under, under, under...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de August Burns Red e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: