Somedays
Audioslave
Alguns Dias
Somedays
Alguns dias, Alguns dias, Alguns dias, (Alguns dias) não são fáceis
Somedays, somedays, somedays just ain't so easy
Acorde e olhe em volta antes de colocar os pés no chão!
Wake up, look around just before you're feet hit the ground
Você dorme no mesmo lugar onde eles fazem o petróleo e o asfalto
Where they make the oil and street, is where you stand and where you sleep
Negros e brancos nos semáforos, à paisana e cientes de seus direitos
Black and whites along the lights, plain clothes and Miranda Rights
No lugar certo, mas na vida errada Alguns dias não são fáceis...
At the right place but in the wrong life, somedays just ain't so easy
Alguns dias, Alguns dias, Alguns dias, (Alguns dias) não são fáceis
Somedays, somedays, somedays (Somedays) just ain't so easy
Alguns dias, Alguns dias, Alguns dias, (Alguns dias) não são fáceis
Somedays, somedays, somedays (Somedays), somedays (Somedays)
Só não é tão fácil
Just ain't so easy
Não é culpa de ninguém enquanto damos voltas ao redor do sol
It's not the fault of anyone as we revolve around the sun
Nós dormimos sob o mesmo céu, mas temos opiniões diferentes
We sleep beneath the same sky but we all see it through different eyes
Então se você vai ou decide ficar, Se fica parado ou vai embora
So if you go or if you stay, standin' still if you walk away
Se você cede ou se deixa convencer Alguns dias não são fáceis...
If you bend or if you break somedays just ain't so easy
Alguns dias, Alguns dias, Alguns dias, (Alguns dias) não são fáceis
Somedays, somedays, somedays (Somedays) just ain't so easy
Alguns dias, Alguns dias, Alguns dias, (Alguns dias) não são fáceis
Somedays, somedays, somedays (Somedays), somedays (Somedays)
Só não é tão fácil, eles apenas não é tão fácil
Just ain't so easy, they just ain't so easy
Oh Yeah
Oh yeah
Alguém pode lhe ter feito bem ou voce feito errado
Someone may have done you right or done you wrong
(Ninguém diria que é tão fácil, yeah)
(Nobody say it's so easy, yeah)
Eu não ligo para Alguns dias
I don't care for somedays
Alguém pode lhe ter feito bem ou voce feito errado
Someone may have done you right or done you wrong
Você manteve em segredo desde o dia em que nasceu
Kept it down from the day you were born
Não precisa se desculpar pela revolta em seu olhar
There's no need to apologize for the riot in your eyes
Alguns dias não são fáceis
Somedays just ain't so easy
Hey!Hey!Hey!
Hey! Hey! Hey!
Alguns dias, Alguns dias, Alguns dias, (Alguns dias) não são fáceis
Somedays, somedays, somedays (Somedays) just ain't so easy
Alguns dias, Alguns dias, Alguns dias, (Alguns dias) não são fáceis
Somedays, somedays, somedays (Somedays), somedays (Somedays)
Só não é tão fácil
Just ain't so easy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Audioslave e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: