Wide Awake

Completamente Acordado

Wide Awake

Você pode olhar diretamente no olho do furacão
You can look a hurricane right in the eye
1200 pessoas mortas ou deixadas para morrer
Twelve hundred people dead or left to die
Siga os líderes
Follow the leaders
Olho por olho, e estaríamos todos cegos
Were it an eye for an eye, we'd all be blind
Surdos ou assassinados, disso eu tenho certeza
Deaf or murdered, this I'm sure
Nesse tempo incerto
In this uncertain time

Então venha colocar um lençol sobre meus olhos
So come put a sheet over my eyes
Para que eu possa dormir essa noite
So I can sleep tonight
Apesar do que eu vi hoje
Despite what I've seen today
Descobri que você é culpado de um crime
I found you guilty of a crime
Por estar dormindo na hora
Of sleeping at a time
Em que você deveria estar completamente acordado
When you should have been wide awake

Abaixo na estrada o mundo está flutuando acima
Down on the road the world is floating by
Dos pobres e indefesos deixados para trás
The poor and undefended left behind
Enquanto você esta em algum lugar trocando vidas por petróleo
While you're somewhere trading lives for oil
Como se o mundo inteiro fosse cego
As if the whole world were blind

Então venha colocar um lençol sobre meus olhos
So come put a sheet over my eyes
Para que eu possa dormir essa noite
So I can sleep tonight
Apesar do que eu vi hoje
Despite what I've seen today
Descobri que você é culpado de um crime
I found you guilty of a crime
Por estar dormindo na hora
Of sleeping at a time
Em que você deveria estar completamente acordado
When you should have been wide awake

Completamente acordado!
Wide awake!
Completamente acordado!
Wide awake!
Completamente acordado!
Wide awake!
Completamente acordado!
Wide awake!
Acordado!
Awake!