Tokyo
City lights shine out on me
I'm feelin you close
Hold me on these crowded streets
a sound in the night
Spending my time
Here with you
I've got nothing to loose
Again and again
I have to give in
I might have to choose
Cause I felt in love
With a Japanese girl
And I've got a woman at home
Guess it's time to face the truth
Can't take no more
Tokyo Tokyo
Time of my life
Look into my eyes and see
That I wanna stay
I don't mean to make you cry
You know I've got to return
Cause it's waiting on me
In a different world
And can't stand the pain
Never believe in miracles
But I'm gonna try
Tokyo Tokyo
Time of my life
Tóquio
Luzes da cidade brilham em mim
Eu estou sentindo você fechar
Segure-me nestas ruas movimentadas
um som durante a noite
Passar o tempo
Aqui com você
Eu não tenho nada a perder
Repetidamente
Eu tenho que dar em
Eu poderia ter de escolher
Porque eu me apaixonei
Com uma menina japonesa
E eu tenho uma mulher em casa
Acho que é hora de encarar a verdade
Não aguento mais
Tokyo
Momento da minha vida
Olhe nos meus olhos e ver
Que eu quero ficar
Eu não quero fazer você chorar
Você sabe que eu tenho para voltar
Porque está me esperando
Em um mundo diferente
E não suporto a dor
Nunca acredite em milagres
Mas eu vou tentar
Tokyo
Momento da minha vida