Time
At Vance
Tempo
Time
Há um rio escuro e profundo
There's a river dark and deep
Pegando as visões que você não consegue guardar
Holding visions you can't keep
Mas a água corre devagar demais
But the water flows too slow
Onde acaba? Você nunca saberá
Where it end you'll never know
Como um relógio que está girando
Like a clock that's spinning round
O único som é o tique-taque
Only ticking is the sound
Como um roda da fortuna infinita
Like an endless wheel of fortune
E você tá perdendo o chão
And you're losing the ground
E parece
And it seems
Que nunca há um fim
There's never an end
E seu sonhos se esvaem em direção á terra do nada
And all your dreams fade into nowehereland
E você está perdido entre o tempo
And you're lost between time
E o seu viver não vale um centavo
And your live ain't worth a dime
Enquanto você atravessa a linha
When you're crossing the line
E a luz da sua vida para de brilhar
And your lifelight stops to shine
Enquanto você anda pela prancha
As you walk right thru the boarder
Entre a vida e a morte
Between dead or alive
Prisioneiros de além
Prisoners from over yonder
Ousam batalhar
Daring to strive
Como um toque sem alma
Like a touch without a soul
E um alvo sem objetivo
And an aim without a goal
Então você tenta fugir
So you try to break away
Mas te forçam a ficar
But they force you to stay
E você sabe
And you know
Que as chances passaram
That chances have passed
A água corre
Water Flows
Mas esse momento não vai durar
But this moment won't last
E você está perdido entre o tempo
And you're lost between time
E o seu viver não vale um centavo
And your live ain't worth a dime
Enquanto você atravessa a linha
When youAre crossing the line
E a luz da sua vida para de brilhar
And your lifelight stops to shine
(O tempo nunca voltará)
(time will never turn forever )
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de At Vance e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: