If You Can Dream

Se Você Pode Sonhar

If You Can Dream

Se você pode sonhar
If you can dream
O desejo que estamos fazendo... Em uma estrela
the wish we're making...on a star

Existe um mundo onde a esperança e os sonhos podem durar para sempre
There is a world where hope and dreams can last for all time
Um lugar maravilhoso para ir você saberá quando seu coração encontrar
A wondrous place to go you'll know it when your heart finds
Ouvindo nossa música tão antiga quanto uma rima
Hearing our song as old as rhyme
Segure minha mão, nós vamos voar
Hold my hand we're gonna fly
Que passeio mágico
What a magic ride
E apenas um beijo de distância
And just a kiss away

Refrão
Refrão:
Se você pode sonhar
If you can dream
O desejo que estamos fazendo em uma estrela
The wish we're making on a star
Está se tornando verdade
Is comin' true
As cores do vento levarão
The colors of the wind will lead
Meu coração de volta para você
My heart right back to you
Porque se você pode sonhar
'Cause if you can dream
Reflexos em um céu de diamante
Reflections in a diamond sky
Venha brilhar
Come shinin' on through
Romance sempre será tão novo
Romance will always be so new
E o amor vai salvar o dia
And love will save the day
Se você pode sonhar
If you can dream

Algum dia meu príncipe virá é certo como o nascer do Sol
Someday my prince will come it's certain as the sunrise
Um dia o chinelo serve então eu sinto o amor em seus olhos
One day the slipper fits then I feel the love in his eyes
É um conto tão antigo quanto o tempo
It is a tale as old as time
Não há montanha que não possamos escalar
There's no mountain we can't climb
Quando você finalmente for meu
When you're finally mine
E apenas um beijo de distância
And just a kiss away

(Refrão)
(Refrão)

Então a história continua
So the story goes
Nunca morra a rosa
Never die the rose
Existe um mundo totalmente novo
There's a whole new world
Esperando lá por nós
Waiting there for us

(Refrão)
(Refrão)

Se você pode sonhar
If you can dream