Tradução gerada automaticamente
La Isla de Capri
Arturo Gatica
Ilha de Capri
La Isla de Capri
Em meu coração,
En mi corazón,
ainda levou o seu amor
llevo aún su amor
uma memória indelével
como recuerdo imborrable
e é uma dor
y es un dolor,
a nunca vê-lo.
el no verla jamás.
Na minha caminhada,
En mi caminar,
Recordo
vuelvo a recordar
que a Ilha de Capri
aquella Isla de Capri
e paixão,
y esa pasión,
Eu não posso esquecer.
no la puedo olvidar.
Em uma ilha distante de Capri,
En una Isla lejana de Capri,
ao longo das praias é o coração,
junto a las playas se ve el corazón,
com lábios que noites de luar,
ante unos labios que noches de luna,
Eu dei-lhe o amor quente.
me entregaron su cálido amor.
Pelo amor juramos nossas vidas,
Por nuestras vidas juramos amarnos,
nunca quebrando a imensa paixão,
sin romper nunca esa inmensa pasión,
Mas o destino nos tratados
pero el destino se ocupó en nosotros
e nos trouxe a separação.
y nos trajo la separación.
E depois de muitos anos,
Y después de muchos años,
olhando para trás,
en su busca regresé,
mas não havia nada lá,
pero a nada allí existía,
amor inesquecível dese.
dese inolvidable querer.
Hoje vagamente triste para todos os mares,
Hoy vago triste por todos los mares,
a esta pena como a onda clara,
para esta pena tan onda borrar,
mas pensar na ilha de Capri,
pero al pensar en la Isla de Capri,
não sabendo que eu começar a chorar.
sin saber yo me pongo a llorar.
Music.
Música.
E depois de muitos anos,
Y después de muchos años,
olhando para trás,
en su busca regresé,
mas não havia nada aqui,
pero nada aquí existía,
amor inesquecível dese.
dese inolvidable querer.
Hoje vagamente triste para todos os mares,
Hoy vago triste por todos los mares,
a esta pena como a onda clara,
para esta pena tan onda borrar,
mas pensar na ilha de Capri,
pero al pensar en la Isla de Capri,
não sabendo que eu começar a chorar.
sin saber yo me pongo a llorar.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arturo Gatica e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: