Life In L.a.

Em La Vida

Life In L.a.

Vida em Los Angeles
Life in l.a.
Bem, o que posso dizer?
Well, what can i say?
É um tesouro a descobrir
It's a treasure to find
Tantos caminhos para se descontrair
So many ways to unwind

Você poderia ser tão solitário
You could be so lonely
A vida em la é tão solitário
Life in l.a. is so lonely
É tão solitário
Is so lonely
Dessa forma,
That way

Sim
Yeah

Vida em Los Angeles
Life in l.a.
Venha se você é gay
Come on out if you're gay
Faça seus bebês e dinheiro
Make your babies and money
Morar juntos
Move in together
Retire esse empréstimo
Take out that loan
Querida, é agora ou nunca
Honey, it's now or never

O tempo é seu namorado
The weather is your boyfriend
Em um sábado
On a saturday
Você fica na cama
You stay in bed

E você poderia ser tão solitário
And you could be so lonely
A vida em la é tão solitário
Life in l.a. is so lonely
É tão solitário
Is so lonely
Dessa forma,
That way

Uma menina no meu carro
A girl in my car
Não significa que eu estar ficando muito longe
Doesn't mean i be getting too far
A menos que eu estou tomando sua casa
Unless i'm taking her home
Halfway to fresno no escuro
Halfway to fresno at dark

Cada beijo na minha bochecha
Every peck on my cheek
Quando eu olho para o rosto
When i look at her face
Cada vez que fazemos planos
Every time we make plans
Acho que renda e couro
I think leather and lace

Vida em Los Angeles
Life in l.a.
É como um dia no meu cérebro
Is like a day in my brain

Cortar
Cut

E você sabia que podia ser tão solitário?
And did you know you could be so lonely?
A vida em la é tão solitário
Life in l.a. is so lonely
É tão solitário assim
Is so lonely that way

Me leve pra casa
Take me home