Here I Go Again
Ari Koivunen
Aqui Vou Eu de Novo
Here I Go Again
Eu não sei onde eu estou indo
I dont know where Im going
Mas, eu com certeza sei onde estive
But, I sure know where Ive been
Pendurado nas promessas
Hanging on the promises
Nas músicas de ontém
In songs of yesterday
E eu coloquei minha mente no lugar,
An Ive made up my mind,
Eu não desperdiço mais tempo
I aint wasting no more time
Mas, aqui eu vou de novo
But, here I go again
Aqui vou eu de novo.
Here I go again
Embora eu continue procurando por uma resposta
Tho I keep searching for an answer,
Eu pareço nunca achar o que estou procurando
I never seem to find what Im looking for
Oh Mestre, eu rezo
Oh lord, I pray
Você me dá forças para continuar
You give me strength to carry on,
Porque eu sei o que isso significa
cos I know what it means
Caminhar pela solitária Rua dos Sonhos.
To walk along the lonely street of dreams
E aqui vou eu de novo por minha conta
An here I go again on my own
Descendo a única estrada que eu já conheci,
Goin down the only road Ive ever known,
Como um fracassado eu nasci pra caminhar sozinho
Like a drifter I was born to walk alone
E eu coloquei minha mente no lugar,
An Ive made up my mind
Eu não desperdiço mais tempo
I aint wasting no more time
Eu sou apenas outro coração necessitando de resgate
Im just another heart in need of rescue,
Esperando no amor da doce caridade
Waiting on loves sweet charity
E eu vou aguentar firme
An Im gonna hold on
Pelo resto dos meus dias
For the rest of my days,
Porque eu sei o que isso significa
cos I know what it means
Caminhar pela solitária Rua dos Sonhos.
To walk along the lonely street of dreams
E aqui vou eu de novo por minha conta
An here I go again on my own
Descendo a única estrada que eu já conheci,
Goin down the only road Ive ever known,
Como um fracassado eu nasci pra caminhar sozinho
Like a drifter I was born to walk alone
E eu coloquei minha mente no lugar,
An Ive made up my mind
Eu não desperdiço mais tempo
I aint wasting no more time
Mas, aqui vou eu de novo,
But, here I go again,
Aqui vou eu de novo,
Here I go again,
Aqui vou eu de novo,
Here I go again,
Aqui vou eu...
Here I go...
E eu coloquei minha mente no lugar,
An Ive made up my mind,
Eu não desperdiço mais tempo
I aint wasting no more time
E aqui vou eu de novo por minha conta
An here I go again on my own
Descendo a única estrada que eu já conheci,
Goin down the only road Ive ever known,
Como um fracassado eu nasci pra caminhar sozinho
Like a drifter I was born to walk alone
Porque eu sei o que isso significa
cos I know what it means
Caminhar pela solitária Rua dos Sonhos.
To walk along the lonely street of dreams
E aqui vou eu de novo por minha conta
An here I go again on my own
Descendo a única estrada que eu já conheci,
Goin down the only road Ive ever known,
Como um fracassado eu nasci pra caminhar sozinho
Like a drifter I was born to walk alone
E eu coloquei minha mente no lugar,
An Ive made up my mind
Eu não desperdiço mais tempo...
I aint wasting no more time...
Mas, aqui vou eu de novo,
But, here I go again,
Aqui vou eu de novo,
Here I go again,
Aqui vou eu de novo,
Here I go again,
Aqui vou eu,
Here I go,
Aqui vou eu de novo...
Here I go again...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ari Koivunen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: