Tradução gerada automaticamente
Half A Love
Aretha Franklin
Metade de um amor
Half A Love
Bem, oh sim
Well, oh yeah
Oh baby, oh, oh baby
Oh baby, oh, oh baby
Sim, faça bonito para mim agora
Yeah, make it pretty for me now
Faça isso por mim
Do that for me
Metade de um amor não fará
Half a love just won’t do
Apenas não é bom o suficiente, não, oh oh oh oh
Just ain’t good enough, no, oh oh oh oh
Metade de um amor que não vai fazer (só não vai fazer)
Half a love it will not do (just won’t do)
Isso não é bom o suficiente, não, não é bebê
It just ain’t good enough, no, it ain’t baby
Não me excite só para me desligar
Don’t turn me on just to turn me off
Nós temos que trabalhar esse som juntos
We got to work this sound together
Não me construa apenas para me derrubar, hey
No build me up just to bring me down, hey
Diga-me que você não é esse tipo de companheiro
Tell me you’re not that kind of fellow
Porque meio amor não vai fazer (só não vai fazer)
Because half a love it won’t do (just won’t do)
Não é bom o suficiente, não não, não não, não não, não não, não não
It just ain’t good enough, no no, no no, no no, no no, no no
Metade de um amor que não serve (não serve)
Half a love it just won’t do (just won’t do)
Apenas não é bom o suficiente, não, não, não
Just ain’t good enough, no, no no
Não me aperte, baby, se você não pode segurar
Don’t squeeze me baby if you can’t hold on
Oh sim, eu quero um amor que seja verdadeiro homem
Oh yeah, I want a love that’s true man
Agora não me faça fraco quando me sinto tão forte
Now don’t you make me weak when I feel so strong, yeah
Agora que eu tenho amor todo meu
Now that I got love all mine
Há por que começar se não pudermos ir até o fim
There’s why to start if we can’t go all the way
Não brinque com fogo se tiver medo de se queimar
Don’t play with fire if you’re afraid to get burn
Não vá te ensinar se você não está disposto a deixar
Don’t go to teach you if you’re not willing to let
Eu quero que você pare, olhe, me escute
I want you to stop, look, listen to me
Ouça meu apelo, sim, ouça meu apelo
Hear my plea, yeah, hear my plea
Porque metade de um amor não serve (não serve)
Because half a love just won’t do (just won’t do)
Não é bom o suficiente, não para mim, não não não não não não não não não
It ain’t good enough, not for me, no no no no no no no no no
Metade de um amor que não serve (não serve)
Half a love it just won’t do (just won’t do)
Isso não é bom o suficiente
It just ain’t good enough
Ei, ei, ei, ei
Hey, hey, hey, hey
Não fará, não fará, não fará, não fará
Won’t do, won’t do, won’t do, won’t do
Ei, ei, ei, ei
Hey, hey, hey, hey
Não fará, não fará, não fará, não fará
Won’t do, won’t do, won’t do, won’t do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aretha Franklin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: