Murder Scene

Cena do assassinato

Murder Scene

Fijar o cego
Turning a blind eye
Não vai fazer desaparecer o mundo
Won't make the world disappear
A segunda visão retorna
The second sight returns
Então, também, a dor e o medo
So, too, does the pain and fear

Vou me recusar a reconhecer
I'll refuse to acknowledge
Eu vou me recusar a aceitar
I'll refuse to accept
Força da realidade - alimentando-me angústia e arrependimento
Reality force-feeding me anguish and regret

Você ... uma vez tão perto de mim
You... once so close to me
Este lugar já tão sagrado é agora uma cena de crime
This once-so-sacred place is now a murder scene
Seu nome? Apenas um solilóquio, morto para mim
Your name? Just a soliloquy, dead to me
Sua presença para sempre será terapia de exposição
Your presence forever will be exposure therapy

Há estranhos onde o mundo costumava ser
There stand strangers where the world used to be
Não é possível mudar ou as retinas ainda não me deixam ver?
Can't take change or are retinas still not letting me see?

Vou me recusar a reconhecer
I'll refuse to acknowledge
Eu vou me recusar a aceitar
I'll refuse to accept
Força da realidade - alimentando-me angústia e arrependimento
Reality force-feeding me anguish and regret

Você está tão perto de mim
You once so close to me
Este lugar já tão sagrado é agora uma cena de crime
This once-so-sacred place is now a murder scene
Seu nome? Apenas um solilóquio, morto para mim
Your name? Just a soliloquy, dead to me
Sua presença para sempre será terapia de exposição
Your presence forever will be exposure therapy

Não nós, não nós
No we, no us
Duas metades un-whole
Two halves un-whole
Eu sou seu sísifo
I'm your sisyphus
Você ri cada rolo
You laugh every roll

E você sofrerá
And you will suffer
E você se afogará
And you will drown
Você é o vencedor? Quão pesada é a coroa?
You are the victor? How heavy's the crown?

Você ... uma vez tão perto de mim
You... once so close to me
Este lugar já tão sagrado é agora uma cena de crime
This once-so-sacred place is now a murder scene
Seu nome? Apenas um solilóquio, morto para mim
Your name? Just a soliloquy, dead to me
Sua presença será para sempre morta para mim
Your presence will forever be dead to me