Tradução gerada automaticamente
Bullseye
Arab Strap
Bullseye
Bullseye
Eu tentei um dedo preciso
I've tried an accurate finger
Eu acertei o alvo com uma língua
I've hit the bullseye with a tongue
Ouvi dizer que você silvo-lo e ele uivar
I've heard you hiss it and howl it
Eu já ouvi isso grunhiu e cantada
I've heard it grunted and sung
Fazemos uma piada sobre como manter
We make a joke about keeping
Champagne no caso de você cruzar o limiar
Champagne in case you cross the brink
Mas você riu e disse que iria fingir
But you laughed and said you'd fake it
Só assim você pode ter um drinque
Just so you could have a drink
Apenas uma vez, só uma vez
Just once, just once
E nós tentamos ficar bêbado
And we've tried getting drunk
E tentei usar drogas
And we've tried it using drugs
Mas sempre acaba porra inútil
But it always turns out fucking useless
Sempre feliz de se contentar com chats e abraços
Always happy to settle for chats and hugs
E todos ficaram primeiros noites
And they were all early nights
Tirar fotos de coisas que eu já vi
Taking pictures of things I've already seen
Depois de dias arrastados rodada sites
After days dragged round the sites
Eu fiz isso anos atrás, quando eu tinha dezoito anos
I did it years ago, when I was eighteen
Apenas uma vez (que ele faz o trabalho?)
Just once (did it do the job?)
Apenas uma vez (que ele faz o trabalho?)
Just once (did it do the job?)
Apenas uma vez, só uma vez
Just once, just once
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arab Strap e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: