Still Falls The Rain

A Chuva Ainda Cai

Still Falls The Rain

A escuridão caiu
Eoneusae eodumi naeryeoogo
A chuva está caindo do céu
Haneureseon biga naerigo issjyo
Como a chuva que encharca o meu ombro
Eokkaee jeojeoganeun bismulcheoreom
Lágrimas intermináveis caem dos meus olhos também
Du nunedo hayeomeopsi heureujyo

Eu nunca mais irei sentir sua falta, eu nunca vou te amar
I will never ever miss you, I will never ever love you
Eu disse à mim mesma, mas como um hábito, quando eu sinto sua falta
Dajimhaedo seupgwancheoreom niga geuri ul ttaemyeon
Como meu frio áspero
Machi dokhan gamgicheoreom kkeuti eopsneun jangmacheoreom
Como uma monção sem fim, eu não posso escapar de pensar em você
Ni saenggage heeo naol su eopseo

Em dias de chuva, em noite como esta
Biga oneun nare oneul gateun bamen
Eu penso em você e choro sozinha até dormir
Neol geurida ulda jamdeuljyo
Depois que a chuva cair, em noite tristes
Biga naerin hue seulpeo jineun bamen
Eu chamo por você e me machuco
Neol bureuda honja apeujyo

Nunca oh oh oh oh
Dasin oh oh oh oh
Nunca se apaixonar de novo, amar novamente
Never fall in love again love again
Mesmo que eu não consiga te esquecer, como uma tola
Babocheoreom neol mot ijeodo
Nunca oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Dasin oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Nunca vai amar novamente, amar novamente
Never gonna love again love again
Mesmo que eu te apague com as lágrimas, a chuva ainda cai
Nunmul soge neoreul jiwodo still falls the rain

Hey, eu me lembro de quando nos vimos pela primeira vez
Hey gieogeun na uri cheoeum mannassdeon nal
Assim como neste dia, está chovendo essa noite
Kkok geu nal cheoreom biga naerineun bam
No meu quarto que é preenchido com os seus traços
Ni heunjeogi gadeukhan nae bangguseoge
Um ursinho que se parece com você permanece perto de mim, me fazendo pensar em você
Neol talmeun gom inhyeongman ajik yeope nama neol chueokhage hae

Músicas que escutamos juntos quando estávamos apaixonados
Uri saranghannare gati deutdeon norae
Músicas que costumávamos cantar juntos
Neowa naega hamkke jeulgyeo bureudeon norae
Eu as deixo mais altas e escuto sua voz
Deo keuge norae teulgo heureuneun ni moksori
Parece que você está perto de mim, não me deixe
Gyeote issneun geosman gata nal tteonagaji mara

Eu nunca mais irei sentir sua falta, eu nunca mais vou te amar
I will never ever miss you, I will never ever love you
Eu te chamo, e parece melhor, mas então eu fico sozinha
Bulleobwado gwaenchanhdaga mundeuk oeroul ttaemyeon
Como a minha sombra, como um labirinto sem fim
Machi nae geurimjacheoreom kkeuti eopsneun mirocheoreom
Todos os dias, eu estou dentro de você e não posso sair
Haru jongil ppajyeo naol su eopseo

Em dias de chuva, em noite como esta
Biga oneun nare oneul gateun bamen
Eu penso em você e choro sozinha até dormir
Neol geurida ulda jamdeuljyo
Depois que a chuva cair, em noite tristes
Biga naerin hue seulpeo jineun bamen
Eu chamo por você e me machuco
Neol bureuda honja apeujyo

Nunca oh oh oh oh
Dasin oh oh oh oh
Nunca se apaixonar de novo, amar novamente
Never fall in love again love again
Mesmo que eu não consiga te esquecer, como uma tola
Babocheoreom neol mot ijeodo
Nunca oh oh oh oh
Dasin oh oh oh oh
Nunca vai amar novamente, amar novamente
Never gonna love again love again
Mesmo que eu te apague com as lágrimas, a chuva ainda cai
Nunmul soge neoreul jiwodo still falls the rain