Liquid Light

Luz líquida

Liquid Light

Venha ouvir nossos salmos quebrados
Come hear our broken psalms
Grandes palavras que escrevemos enquanto no escuro
Big words that we wrote while in the dark
Nós pedimos nossos jovens
We ordered our young
Para ouvir nossas palavras e descorar suas mentes
To heed our words and bleach their minds
E eles obedeceram
And they obeyed
E disse suas orações
And said their prayers
E queimou seus fios
And burnt their wires

Não demorou muito para termos mudado de idéia
Before too long we'd changed our minds
Nós caímos de amor com a luz líquida
We fell out of love with liquid light
E na nossa vergonha
And in our shame
Todos nós, então, não conseguimos negar
We all then failed to disavow
Deixando nossa praga escorrendo
Leaving our plague to trickle down

Foi longe demais
It's gone too far

Lennon. Slick '66, aproveite sua viagem
Lennon. Slick '66, get your trip on
Fique na cama, alimente sua cabeça
Stay in bed, feed your head
Huxleys novo amanhecer
Huxleys new dawn
Ácido frito, '69, entendeu tudo errado
Acid fried, '69, got it so wrong
Brian, Syd, Peter, Skip, Roky, todos se foram
Brian, Syd, Peter, Skip, Roky, all gone

Venha ouvir as palavras dos homens mortos
Come listen to the words of dead men
E o clinicamente insano
And the clinically insane
Enquanto eles te levam pelo caminho que eles foram
As they lead you down the path that they went
E encoraje você a fazer o mesmo
And encourage you to do the same
Acorde
Wake up

Eles entendem tudo errado
They got it so wrong
Ainda seus versos são comuns
Still their verses are commonplace