You Gotta Believe
Anthrax
Tem Que Acreditar
You Gotta Believe
Você pode morrer gritando
You can die screaming
Ou você pode me dar o que eu quero
Or you can give me what I want
Eu vou obtê-lo, obtê-lo de qualquer maneira
I’m gonna get it, get it either way
E eu não posso deixá-lo ser
And I can’t let it be
Viciosamente
Viciously
Incansável busca de vingança
Relentless pursuit of vengeance
E eu não vou deixá-lo ser
And I won’t let it be
Viciosamente
Viciously
Empalado
Impaled
Vocês todos devem aclamar
You all shall hail
Você é apenas um saco de sangue e eu estou segurando o prego
You’re just a bag of blood and I’m holding the nail
Você tem que acreditar, você tem que acreditar
You gotta believe, you gotta believe
Impaled
Impaled
E eu nunca falham
And I never fail
Você é apenas um saco de sangue e eu estou segurando o prego
You’re just a bag of blood and I’m holding the nail
Você tem que acreditar, você tem que acreditar
You gotta believe, you gotta believe
Você está morrendo lentamente
You’re slowly dying
Não há mais mentir
There’s no more lying
Eu não sou seu amigo Eu nunca fui Eu trabalho sozinho
I’m not your friend I never was I work alone
E eu não vou deixá-lo ir porque você é tão brutal
And I won’t let it go ‘cause you’re so brutal
Em sua recusa
In your refusal
Eu só não vai deixá-lo ser
I just won’t let it be
Viciosamente
Viciously
Empalado
Impaled
Vocês todos devem granizo
You all shall hail
Você é apenas um saco de sangue e eu estou segurando o prego
You’re just a bag of blood and I’m holding the nail
Você tem que acreditar, você tem que acreditar
You gotta believe, you gotta believe
Empalado
Impaled
E eu nunca falham
And I never fail
Você é apenas um saco de sangue e eu estou segurando o prego
You’re just a bag of blood and I’m holding the nail
Você tem que acreditar, você tem que acreditar
You gotta believe, you gotta believe
Empalado
Impaled
O Santo Graal
The holy grail
Sua alma é o meu maldito baleia branca
Your goddamned soul is my white whale
Você tem que acreditar, você tem que acreditar
You gotta believe, you gotta believe
Empalado
Impaled
E todos vocês deve bradar
And you all shall hail
Você é apenas um saco de sangue e eu estou segurando o prego
You’re just a bag of blood and I’m holding the nail
Você tem que acreditar, você tem que acreditar em mim
You gotta believe, you gotta believe in me
Nos números pequenos quando a ordem dorme
In the small numbers when order sleeps
E as ruas são minhas
And the streets are mine
É um tempo e um lugar onde eu possa prosperar
It's a time and a place where I can thrive
E queimá-lo com o meu olho demônio
And burn you with my demon eye
Na minha vida as coisas que eu vi
In my life the things I've seen
Desumanamente brutal o pior extrema
Inhumanly brutal the worst extreme
Eu me torturar porque eu posso
I torture me because I can
Obsceno a alma de cada homem
Obscene the soul of every man
Na minha vida as coisas que eu vi
In my life the things I've seen
Desumanamente brutal o pior extrema
Inhumanly brutal the worst extreme
Eu torturá-lo porque eu posso
I torture you because I can
Ive visto a alma de cada homem
Ive seen the soul of every man
Porra é condenado a um destino
Is fucking damned to a fate,
E morto se você não fizer isso
And dead if you don’t,
E dane-se se você fizer isso
And damned if you do,
E morto, se você não vai
And dead if you won’t
Empalado
Impaled
Empalado
Impaled
Vocês todos devem granizo
You all shall hail
Você é apenas um saco de sangue e eu estou segurando o prego
You’re just a bag of blood and I’m holding the nail
Você tem que acreditar, você tem que acreditar
You gotta believe, you gotta believe
Empalado
Impaled
E eu nunca falham
And I never fail
Você é apenas um saco de sangue e eu estou segurando o prego
You’re just a bag of blood and I’m holding the nail
Você tem que acreditar, você tem que acreditar
You gotta believe, you gotta believe
Você tem que acreditar, você tem que acreditar
You gotta believe, you gotta believe
Você tem que acreditar, você tem que acreditar
You gotta believe, you gotta believe
Em mim, em mim, em mim, em mim, em mim
In me, in me, in me, in me, in me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anthrax e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: