Madhouse (Live)

Hospício

Madhouse (Live)

Casacos brancos para me amarrar, fora de controle
White coats to bind me, out of control
Eu moro sozinho dentro da minha mente
I live alone inside my mind
Mundo de confusão, ar cheio de barulho
World of confusion, air filled with noise
Quem disse que minha vida é um crime?
Who says that my life's such a crime?

Preso neste pesadelo, eu gostaria de acordar
Trapped in this nightmare, I wish I'd wake
Eu sinto que todo o meu corpo começa a tremer
I feel my whole begins to shake
Quatro paredes ao meu redor, um olhar vazio
Four walls around me, an empty gaze
Não consigo encontrar o caminho para sair deste labirinto
I can't find my way outta this maze
E eu não me importo, caio, caio
And I don't care, fall in, fall out
Foi sem dúvida
Gone without a doubt
Eu não posso assumir a culpa
I can't take the blame
Eles não sentem vergonha
They don't feel the shame

É um hospício
It's a madhouse
Ou assim eles afirmam
Or so they claim
É um hospício
It's a madhouse
Ah, estou louco?
Oh, am I insane?

Meus medos atrás de mim, o que posso fazer?
My fears behind me, what can I do?
Meus sonhos assombram meu sono à noite, oh não
My dreams haunt my sleep at night, oh no
Não aprenderei a lição, o branco enche meus olhos
Won't learn their lesson, white fills my eyes
E só então eles veem a luz
And only then they see the light

Preso neste pesadelo, eu gostaria de acordar
Trapped in this nightmare, I wish I'd wake
Eu sinto que toda a minha vida começa a tremer
I feel my whole life begins to shake
Quatro paredes me cercam, um olhar vazio
Four walls surround me, an empty gaze
Não consigo encontrar o caminho para sair deste labirinto
I can't find my way outta this maze
E eu não me importo, caio, caio
And I don't care, fall in, fall out
Foi sem dúvida
Gone without a doubt
Eu não posso assumir a culpa
I can't take the blame
Eu não sinto vergonha
I don't feel the shame
Eu disse
I said

Ah, é um hospício
Oh it's a madhouse
Ou é o que afirmam, eu disse!
Or so they claim, I said!
Eu sou insano!
I'm insane!

Preso neste pesadelo, e eu gostaria de acordar
Trapped in this nightmare, and I wish I'd wake
Eu sinto que toda a minha vida começa a tremer
I feel my whole life begins to shake
Quatro paredes me cercam, um olhar vazio
Four walls surround me, an empty gaze
Não consigo encontrar o caminho para sair deste labirinto
Can't find my way outta this maze
E eu não me importo, caio, caio
And I don't care, fall in, fall out
Foi sem dúvida
Gone without a doubt
Não posso assumir a culpa
Can't take the blame
Você não sente vergonha
You don't feel no shame
OK!
Okay!

É um hospício
It's a madhouse
Ou assim eles afirmam
Or so they claim
Eu quero ouvir vocês!
I wanna hear y'all!
É um hospício
It's a madhouse

Louco, hospício
Mad, madhouse
Louco, louco, louco, hospício
Mad, mad, mad, madhouse