No, I Don't Remember
Anna Ternheim
Não, Eu Não Lembro
No, I Don't Remember
Não, eu não lembro o que nos levou a isto
No, I don't remember what brought us to this
Por quais lugares nós passamos cegamente, que curvas nós perdemos
What places we blindly passed, what turns we missed
Quando as coisas realmente importavam e nós realmente nos importávamos
When things really mattered and we really cared
Era fácil simplesmente existir, apenas ter você lá
Simply being was easy, just having you there
Eu estava em um escorregador, desperdiçando meus dias
I was on a downslide, wasting my days
Quando eu te conheci, eu vim para este lugar adorável
When I met you I came to such a lovely place
Nós rimos e choramos nosso caminho através
We laughed and cried our way through
Dos dias e noites, das semanas e meses
The days and nights, the weeks and months
E de todas as estações, dos altos e baixos
And all the seasons, ups and downs
Faça-me lembrar de como eu costumava me sentir
Remind me of how I used to feel
Faça-me lembrar de quem eu costumava ser
Remind me of who I used to be
Quando nada podia se interpor entre nós
Back when nothing could come between us then
Aquele pensamento nunca nos deixaria
That thought would never leave us
Porque eu não me lembro
'Cause I don't remember
Das agulhas de amor e do feno
Love needles and the hay
Da vida que eu conhecia de cor e vivia todos os dias
The life I knew by heart and lived everyday
Dos códigos secretos e os signos, você e eu, olho no olho
The secret codes and signs, you and I, eye to eye
Acorde-me, machuque-me, você tem que fazer isso
Wake me up, hurt me, you have to
Eu esqueci como chorar
I forgot how to cry
Faça-me lembrar de como eu costumava me sentir
Remind me of how I used to feel
Faça-me lembrar de quem eu costumava ser
Remind me of who I used to be
Quando nada podia se interpor entre nós
Back when nothing could came between us then
Aquele pensamento nunca nos deixaria
That thought would never leave us
Então me faça lembrar de como eu costumava me sentir
So remind me of how I used to feel
Faça-me lembrar de quem eu costumava ser
Remind me of who I used to be
Quando nada podia se interpor entre nós
Back when nothing could came between us then
Aquele pensamento nunca nos deixaria
That thought would never leave us then
Nada podia se interpor entre nós
Nothing could came between us then
Aquele pensamento nunca nos deixaria
That thought would never leave us
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anna Ternheim e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: