Уходи по-английски (feat. Grigoriy Leps)

Saia à Inglesa (part. Grigoriy Leps)

Уходи по-английски (feat. Grigoriy Leps)

É hora de sair e fazer as malas
Вот и время уходить, собирать чемоданы
Vot i vremya ukhodit', sobirat' chemodany
É hora de não gostar de ser mau e bêbado
Вот и время не любить быть плохим и пьяным
Vot i vremya ne lyubit' byt' plokhim i pyanym
É hora de sair das malas e chorar
Вот и время оставлять собирать и плакать
Vot i vremya ostavlyat' sobirat' i plakat'
Hora de ir, hora de cair, hora de cair
Время уходить, время падать, время падать
Vremya ukhodit', vremya padat', vremya padat'

Saia à inglesa, saia silenciosamente
Уходи по-английски, уходи беззвучно
Ukhodi po-angliyski, ukhodi bezzvuchno
Eu sei que não vai piorar, mas também não vai melhorar
Знаю, хуже не будет, но не будет и лучше
Znayu, khuzhe ne budet, no ne budet i luchshe
Vá embora mesmo se quiser ficar
Уходи, даже если ты захочешь остаться
Ukhodi, dazhe yesli ty zakhochesh' ostat'sya
Separando-se de você
Расставанье с тобою
Rasstan'ye s toboyu

Saia à inglesa, saia como se
Уходи по-английски, уходи как будто
Ukhodi po-angliyski, ukhodi kak budto
Este fosse nosso último bom dia
Это наше последнее, доброе утро
Eto nashe posledneye, dobroye utro
Vá embora mesmo se quiser ficar
Уходи, даже если ты захочешь остаться
Ukhodi, dazhe yesli ty zakhochesh' ostat'sya
Separando-se de você
Расставанье с тобою
Rasstan'ye s toboyu

Cansado de ter medo
Надоело бояться
Nadoelo boyatsya

É hora de partir, começar tudo de novo
Вот и время уходить, начинать всё сначала
Vot i vremya ukhodit', nachinat' vsyo snachala
É a hora de escolher portos e berços
Вот и время выбирать порты и причалы
Vot i vremya vybirat' porty i prichaly
É hora de pagar a alegria com lágrimas
Вот и время заплатить cлёзами за радость
Vot i vremya zaplatit' slyozami za radost'
Hora de ir, hora de cair, hora de cair
Время уходить, время падать, время падать
Vremya ukhodit', vremya padat', vremya padat'

Saia à inglesa, saia silenciosamente
Уходи по-английски, уходи беззвучно
Ukhodi po-angliyski, ukhodi bezzvuchno
Eu sei que não vai piorar, mas também não vai melhorar
Знаю, хуже не будет, но не будет и лучше
Znayu, khuzhe ne budet, no ne budet i luchshe
Vá embora mesmo se quiser ficar
Уходи, даже если ты захочешь остаться
Ukhodi, dazhe yesli ty zakhochesh' ostat'sya
Separando-se de você
Расставанье с тобою
Rasstan'ye s toboyu

Saia à inglesa, saia como se
Уходи по-английски, уходи как будто
Ukhodi po-angliyski, ukhodi kak budto
Este fosse nosso último bom dia
Это наше последнее, доброе утро
Eto nashe posledneye, dobroye utro
Vá embora mesmo se quiser ficar
Уходи, даже если ты захочешь остаться
Ukhodi, dazhe yesli ty zakhochesh' ostat'sya
Separando-se de você
Расставанье с тобою
Rasstan'ye s toboyu

Cansado de ter medo
Надоело бояться
Nadoelo boyatsya

Estou cansado de ter medo de que você vá embora
Мне надоело бояться, что ты можешь уйти
Mne nadoelo boyatsya, chto ty mozhesh' uiti
É melhor viver tendo perdido, saia, saia
Мне лучше жить, потеряв Уходи, уходи
Mne luchshe zhit', poteryav Ukhodi, ukhodi
Estou cansado de ter medo
Мне надоело бояться
Mne nadoelo boyatsya
Estou cansado de ter medo
Мне надоело бояться
Mne nadoelo boyatsya

Saia à inglesa, saia silenciosamente
Уходи по-английски, уходи беззвучно
Ukhodi po-angliyski, ukhodi bezzvuchno
Eu sei que não vai piorar, mas também não vai melhorar
Знаю, хуже не будет, но не будет и лучше
Znayu, khuzhe ne budet, no ne budet i luchshe
Vá embora mesmo se quiser ficar
Уходи, даже если ты захочешь остаться
Ukhodi, dazhe yesli ty zakhochesh' ostat'sya
Separando-se de você
Расставанье с тобою
Rasstan'ye s toboyu

Saia à inglesa, saia como se
Уходи по-английски, уходи как будто
Ukhodi po-angliyski, ukhodi kak budto
Este fosse nosso último bom dia
Это наше последнее, доброе утро
Eto nashe posledneye, dobroye utro
Vá embora mesmo se quiser ficar
Уходи, даже если ты захочешь остаться
Ukhodi, dazhe yesli ty zakhochesh' ostat'sya
Separando-se de você
Расставанье с тобою
Rasstan'ye s toboyu

Estou cansado de ter medo
Надоело бояться
Nadoelo boyatsya