Лабиринт (Labirint)

on pozvonit nochʹyu, kak ni v chem ne byvalo
i ya znayu tochno, my nachnem vse snachala
no zachem? ya snova begu k nemu
on znayet vse mysli, on krasivo igrayet
yego zvonok kak vystrel, i ya ne ponimayu
pochemu? ya snova v yego plenu

i ya za nim po krayu, vnovʹ kontrolʹ teryayu
on zvonit i ya slepo begu
i mne by s nim prostit·sya, i ostanovit·sya
no ya zhitʹ bez nego ne mogu
i ya za nim po krayu, snova zabyvayu
vse obidy i vse chto bolit
i mne by statʹ silʹneye, no ya im boleyu
ya popala v yego labirint!

ya ukhozhu smelo, ya pytayusʹ rasstatʹsya
ya stolʹko raz khotela navsegda poproshchatʹsya
no opyatʹ begu na plamya, begu k nemu
on pozvonit nochʹyu, kak ni v chem ne byvalo
i snova serdtse v klochʹya, i ya snova popala
ne mogu, ya otpustitʹ yego ne mogu

i ya za nim po krayu, vnovʹ kontrolʹ teryayu
on zvonit i ya slepo begu
i mne by s nim prostitʹsya, i ostanovitʹsya
no ya zhitʹ bez nego ne mogu
i ya za nim po krayu, snova zabyvayu
vse obidy i vse chto bolit
i mne by statʹ silʹneye, no ya im boleyu
ya popala v yego labirint!

on pozvonit nochʹyu
kak ni v chem ne byvalo
i snova serdtse v klochʹya
i ya snova popala
ne mogu
ne mogu

Labirinto

Ele vai ligar à noite como se nada tivesse acontecido
E eu sei exatamente que começamos tudo de novo
Mas para quê? Eu estou correndo em direção a ele novamente
Ele conhece todos os meus pensamentos, ele toca lindamente
A ligação dele é como um tiro e eu não entendo
Por que? Eu sou seu prisioneiro novamente

E eu o sigo até a borda, perdendo o controle novamente
Ele chama e eu estou correndo cegamente
E eu diria adeus e pararia
Mas eu não posso viver sem ele
E eu o sigo até o limite, esquecendo de novo
Todos os rancores e tudo o que dói
E eu me tornaria mais forte, mas isso me enoja
Entrei no labirinto dele!

Eu irei corajosamente embora, estou tentando terminar
Muitas vezes eu quis dizer adeus para sempre
Mas eu corro em direção à chama novamente, corro em direção a ele
Ele vai ligar à noite como se nada tivesse acontecido
E meu coração está quebrado novamente, e eu entrei nele novamente
Eu não posso, não posso deixá-lo ir

E eu o sigo até a borda, perdendo o controle novamente
Ele chama e eu estou correndo cegamente
E eu diria adeus e pararia
Mas eu não posso viver sem ele
E eu o sigo até o limite, esquecendo de novo
Todos os rancores e tudo o que dói
E eu me tornaria mais forte, mas isso me enoja
Entrei no labirinto dele!

Ele vai ligar à noite
Como se nada tivesse acontecido
E meu coração está quebrado novamente
E entrei de novo
Não posso
Não posso

Composição: алёна мельник